Cradle Liedtext Deutsche Übersetzung
Mudvayne – Wiege
by Mudvayne
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty easy song, fun to play.
Ziemlich einfaches Lied, es macht Spaß, es zu spielen.
B s=slap p=pluck
B s=klatschen p=zupfen
Intro (i stretched out the tab more)
Intro (ich habe die Registerkarte weiter ausgedehnt)
v= 4 beats
v= 4 Schläge
1---0---0---1---0---0---0-------I--X--1--0---0---1---0-----------
1---0---0---1---0---0---0-------I--X--1--0---0---1---0-----------
Push!!! p
Drücken!!! p
follow the drums on this part. Mute all the strings w/your left hand
Folgen Sie in diesem Teil dem Schlagzeug. Dämpfen Sie alle Saiten mit der linken Hand
and hit your right hand flat against the strings, towards the bottom.
und schlagen Sie mit der rechten Hand flach nach unten auf die Saiten.
I can't see going on.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass es weitergeht.
0h1-0h1-----0h1-0h1-----0h1-0h1-0h1-0h1------/6--X--X------------
0h1-0h1-----0h1-0h1-----0h1-0h1-0h1-0h1------/6--X--X------------
In this darkness i'm blind s s s p
In dieser Dunkelheit bin ich blind
Pre-chorus (or whatever you call any of these things)
Vorchor (oder wie auch immer man diese Dinge nennt)
v strum
v klimpern
4-3-0-3-0-0-2-3-0---------------I3-2-0-2-3-X-X-X-----X-X-X-X-X-X-
4-3-0-3-0-0-2-3-0---------------I3-2-0-2-3-X-X-X-----X-X-X-X-X-X-
Punishment.....it takes time, trying to mend the wounds of all the suffering.
Bestrafung ... es braucht Zeit, um die Wunden all des Leidens zu heilen.
Weird middle part (you know what all these things are anyway)
Seltsamer Mittelteil (Sie wissen sowieso, was das alles ist)
pt 1 (2:14)
Teil 1 (2:14)
start this part off with one of these babies
Beginnen Sie diesen Teil mit einem dieser Babys
bend the beast a little
Beuge das Biest ein wenig
0-1-2-0-3-4---4-3---3-4-----4---I0-1-2-0-3-4---4-3---3-4-----4---
0-1-2-0-3-4---4-3---3-4-----4---I0-1-2-0-3-4---4-3---3-4-----4---
then it changes to
dann ändert es sich zu
pt 2 (2:23)
Teil 2 (2:23)
0-1-2-0-3-4---4-3-5-4-3-6-5-4~--I0-1-2-0-3-4---4-3-5-4-3-6-5-4~--
0-1-2-0-3-4---4-3-5-4-3-6-5-4~--I0-1-2-0-3-4---4-3-5-4-3-6-5-4~--
everybody leaves me... everybody's gone
Jeder verlässt mich ... jeder ist weg
(2:55) Fu*kin c0cksucker part
(2:55) Verdammter Schwanzlutscher-Teil
rpt this part (this is the drum fill part)
rpt diesen Teil (das ist der Drum-Fill-Teil)
0-----3-----5-----0---0--5h6-0--I0-----3-----5---X--X-------X-X--
0-----3-----5-----0---0--5h6-0--I0-----3-----5---X--X-------X-X--
Fu*kin c0cksuckers s s p s s
Verdammte Schwanzlutscher s s p s s
strum these
klimpern Sie diese
7-----5-----4-------------------I7----10----12-------------------
7-----5-----4----I7----10----12----
5-----3-----2-------------------I5-----8----10-------------------
5-----3-----2----I5-----8----10----
They leave me, inside my house you are the liar...
Sie verlassen mich, in meinem Haus bist du der Lügner ...
Last verse v play these X's very lightly
Im letzten Vers v spielen Sie diese Xs sehr leichtfertig
6p5-------5---5h6p5-------------I6p5-------5h6---5---------------
6p5-------5---5h6p5-------------I6p5-------5h6---5---------------
Here i stand now and im alone.... p
Hier stehe ich jetzt und bin allein.... p
Outro (before last chorus)
Outro (vor dem letzten Refrain)
5-4-3-0-4-3-0-0-5-4-3-0-4-3-0-0-I5-4-3-0-4-3-0-0-5-4-3-0-4-3-0-0-
5-4-3-0-4-3-0-0-5-4-3-0-4-3-0-0-I5-4-3-0-4-3-0-0-5-4-3-0-4-3-0-0-
I cant see going on fu*k it....
Ich kann mir nicht vorstellen, dass es weitergeht, scheiß drauf....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.