King of the Gutters, Prince of the Dogs كلمات أغنية ترجمة عربية

Murder By Death King of the Gutters, Prince of the
القتل بالموت ملك المزاريب، أمير
Dogs :
الكلاب :
I traveled so long
لقد سافرت لفترة طويلة
Traveled so long
سافرت طويلا
Til I was co - old
حتى كنت في السن
Cold as stone
بارد كالحجر
My whiskers are grey
شعيراتي رمادية
They reach to the ground
يصلون إلى الأرض
My bird's bones
عظام طائري
Make a hollow sound
اصنع صوتًا أجوفًا
I been lo - st somewhere
لقد كنت في مكان ما
In the fabric of a world that's goin' threadbare
في نسيج عالم أصبح رثًا
I been down in the gutters without a care
لقد كنت في المزاريب دون رعاية
I been hunted maligned
لقد تم مطاردتي بشكل خبيث
Since before your time
منذ ما قبل وقتك
I been sto - ned
لقد توقفت
I been thrown
لقد ألقيت
To the wolves
الى الذئاب
To the wolves
الى الذئاب
I been starved down
لقد تم جوعا
To skin and bone
إلى الجلد والعظام
I been lo - st somewhere
لقد كنت في مكان ما
In the fabric of a world that's goin' threadbare
في نسيج عالم أصبح رثًا
I been down in the gutters without a care
لقد كنت في المزاريب دون رعاية
Throw me a bone,feed me a line
ارمي لي عظمة، أطعمني سطرًا
Pour a hard drink for harder times
صب مشروبًا قويًا في الأوقات الصعبة
I'm the king of the gutters, the prince of the dogs
أنا ملك المزاريب، أمير الكلاب
One or the other,a ship lost in the fog
واحدة أو أخرى، سفينة ضائعة في الضباب
The moon pulls the sea
القمر يسحب البحر
and our eyes to the ground
وأعيننا على الأرض
Our feet pound loud
أقدامنا تدق بصوت عال
But there's no one around
ولكن لا يوجد أحد حولها
The shout of the night
صرخة الليل
The room fills with light
تمتلئ الغرفة بالضوء
The skyyyyyyy makes a deafening sound
وskyyyyyy يصدر صوتا يصم الآذان
Throw me a bone,feed me a line
ارمي لي عظمة، أطعمني سطرًا
Pour a hard drink for harder times
صب مشروبًا قويًا في الأوقات الصعبة
I'm the king of the gutters, the prince of the dogs
أنا ملك المزاريب، أمير الكلاب
One or the other,a ship lost in the fog
واحدة أو أخرى، سفينة ضائعة في الضباب
Nothing can touch me
لا شيء يمكن أن يلمسني
Nothing can touch me
لا شيء يمكن أن يلمسني
No force
لا قوة
No sound
لا صوت
Nothing can touch me
لا شيء يمكن أن يلمسني
Nothing can touch me
لا شيء يمكن أن يلمسني
No force
لا قوة
No sound
لا صوت
I'm the king of the gutters, the prince of the dogs (x3)
أنا ملك المزاريب أمير الكلاب (x3)