The Devil Drives Liedtext Deutsche Übersetzung

Lately, Lately
In letzter Zeit, in letzter Zeit
We havent been at our best
Wir waren nicht in Bestform
But maybe, maybe
Aber vielleicht, vielleicht
We had it coming for a long time
Wir hatten es schon lange erwartet
Everybody knows that life is like a dancers pirouette
Jeder weiß, dass das Leben wie eine Tänzerpirouette ist
With grace we dodge each conflict and decision that weve made
Mit Anmut weichen wir jedem Konflikt und jeder Entscheidung aus, die wir getroffen haben
Everybody tells themselves that they must be justified
Jeder sagt sich, dass er gerechtfertigt sein muss
They do what they do because theyre trying to get by
Sie tun, was sie tun, weil sie versuchen, über die Runden zu kommen
Maybe , Maybe we all are selfish
Vielleicht, vielleicht sind wir alle egoistisch
But maybe, maybe it isnt over yet
Aber vielleicht, vielleicht ist es noch nicht vorbei
Everybody knows that love is like a prairie fire
Jeder weiß, dass Liebe wie ein Präriefeuer ist
It sweeps across the fields, consuming it all
Es fegt über die Felder und verzehrt alles
Everybody knows, that love can never fade nor flicker
Jeder weiß, dass Liebe niemals verblassen oder flackern kann
That its pure as the air we breathe
Dass es so rein ist wie die Luft, die wir atmen
Weve made mistakes that we cant change
Wir haben Fehler gemacht, die wir nicht ändern können
But theres still time to start again (repeat)
Aber es ist noch Zeit, von vorne zu beginnen (Wiederholung)