Animals 歌詞 日本語訳

Tempo: Allegro.
テンポ：アレグロ。
Time: 4/4
時間: 4/4
Tabbed: rikigo
タブ付き: リキゴ
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=mjJ0IWK35k0;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
URL: http://www.youtube.com/watch'v=mjJ0IWK35k0;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
Method: Brisk alternating fretted chords.
奏法: フレット付きコードを素早く交互に演奏します。
Chords:
コード:
Em === 07 07 09 09 08 07
Em === 07 07 09 09 08 07
Em11 === 07 07 07 07 08 07
Em11 === 07 07 07 07 08 07
A === 05 07 07 06 05 05
A === 05 07 07 06 05 05
A11 === 05 05 05 06 05 05
A11 === 05 05 05 06 05 05
G === 03 05 05 04 03 03
G === 03 05 05 04 03 03
G11 === 03 03 03 04 03 03
G11 === 03 03 03 04 03 03
C === 08 10 10 09 08 08
C === 08 10 10 09 08 08
C11 === 08 08 08 09 08 08
C11 === 08 08 08 09 08 08
D === 10 12 12 11 10 10
D === 10 12 12 11 10 10
D11 === 10 10 10 11 10 10
D11 === 10 10 10 11 10 10
B === 07 09 09 08 07 07
B === 07 09 09 08 07 07
B11 === 07 07 07 08 07 07
B11 === 07 07 07 08 07 07
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Animal, you're an animal,
動物、あなたは動物です、
Don't take anything less.
それ以下のものは受け取らないでください。
Out of control, you're out of control,
制御不能、あなたは制御不能、
Strike those in distress.
苦しんでいる人たちを攻撃してください。
Chorus 1:
コーラス1:
Analyse, advertise,
分析し、宣伝し、
Ex-pand.
エクスパンド。
Bend more rules,
もっとルールを曲げて、
Buy yourself an island.
自分に島を買ってください。
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Verse 3:
3節:
Ani-mals, we're ani-mals,
動物、私たちは動物です、
Buy, when blood is on the street.
血が路上に溢れているときに買え。
Out of control, we're out of control,
制御不能、私たちは制御不能、
Crush those who beg at your feet.
あなたの足元で物乞いをする者たちを打ち砕いてください。
Chorus 2:
コーラス2:
Analyse, franchise,
分析、フランチャイズ、
Sp-read out.
スプ読み出し。
Kill the competition,
競争を打ち負かし、
And buy yourself an ocean.
そして自分に海を買ってください。
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Chorus 3:
コーラス3:
Amortise, downsize,
償却、ダウンサイズ、
Lay off.
解雇する。
Kill yourself,
自殺して、
Come on and do us all a favour.
さあ、皆さんもよろしくお願いします。
Coda (Forte):
コーダ（フォルテ）：
| Em-Em11 | (Rising & Falling Glissandos and Fade)
| Em-Em11 | (上昇と下降のグリッサンドとフェード)
(Over Sounds of the Wall Street Trading Floor)
(ウォール街の取引場の音を越えて)
(nd)
(nd)
NOTES.
注意事項。
1. The live performance of this track from the album '2nd Law', was filmed at the
1. アルバム「2nd Law」に収録されているこの曲のライブ パフォーマンスは、
UK iTunes Festival on 1st October, 2012 at the Roundhouse, Chalk Farm, London.
2012 年 10 月 1 日にロンドンのチョーク ファームのラウンドハウスで開催された UK iTunes フェスティバル。