Animals Songtekst Nederlandse Vertaling

Tempo: Allegro.
Tempo: Allegro.
Time: 4/4
Tijd: 4/4
Tabbed: rikigo
Met tabbladen: rikigo
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=mjJ0IWK35k0;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=mjJ0IWK35k0;http://en.wikipedia.org/wiki/Muse_%28band%29
Method: Brisk alternating fretted chords.
Werkwijze: Stevige afwisselende gefrette akkoorden.
Chords:
Akkoorden:
Em === 07 07 09 09 08 07
Em === 07 07 09 09 08 07
Em11 === 07 07 07 07 08 07
Em11 === 07 07 07 07 08 07
A === 05 07 07 06 05 05
EEN === 05 07 07 06 05 05
A11 === 05 05 05 06 05 05
A11 === 05 05 05 06 05 05
G === 03 05 05 04 03 03
G === 03 05 05 04 03 03
G11 === 03 03 03 04 03 03
G11 === 03 03 03 04 03 03
C === 08 10 10 09 08 08
C === 08 10 10 09 08 08
C11 === 08 08 08 09 08 08
C11 === 08 08 08 09 08 08
D === 10 12 12 11 10 10
D === 10 12 12 11 10 10
D11 === 10 10 10 11 10 10
D11 === 10 10 10 11 10 10
B === 07 09 09 08 07 07
B === 07 09 09 08 07 07
B11 === 07 07 07 08 07 07
B11 === 07 07 07 08 07 07
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Animal, you're an animal,
Dier, je bent een dier,
Don't take anything less.
Neem niets minder.
Out of control, you're out of control,
Uit de hand, jij bent uit de hand,
Strike those in distress.
Sla degenen in nood.
Chorus 1:
Koor 1:
Analyse, advertise,
Analyseren, adverteren,
Ex-pand.
Uitbreiden.
Bend more rules,
Buig meer regels,
Buy yourself an island.
Koop een eiland voor jezelf.
Instrumental:
Instrumentaal:
Verse 3:
Vers 3:
Ani-mals, we're ani-mals,
Dieren, wij zijn dieren,
Buy, when blood is on the street.
Koop, als er bloed op straat vloeit.
Out of control, we're out of control,
Uit de hand, we zijn uit de hand,
Crush those who beg at your feet.
Verpletter degenen die aan je voeten bedelen.
Chorus 2:
Koor 2:
Analyse, franchise,
Analyseren, franchisen,
Sp-read out.
Spr-voorlezen.
Kill the competition,
Dood de concurrentie,
And buy yourself an ocean.
En koop een oceaan voor jezelf.
Instrumental:
Instrumentaal:
Chorus 3:
Koor 3:
Amortise, downsize,
Afschrijven, inkrimpen,
Lay off.
Ga weg.
Kill yourself,
Dood jezelf,
Come on and do us all a favour.
Kom op en doe ons allemaal een plezier.
Coda (Forte):
Coda (sterkte):
| Em-Em11 | (Rising & Falling Glissandos and Fade)
| Em-Em11 | (Rising & Falling Glissando’s en Fade)
(Over Sounds of the Wall Street Trading Floor)
(Over geluiden van de handelsvloer van Wall Street)
(nd)
(nd)
NOTES.
OPMERKINGEN.
1. The live performance of this track from the album '2nd Law', was filmed at the
1. De live uitvoering van dit nummer van het album '2nd Law' werd gefilmd op de
UK iTunes Festival on 1st October, 2012 at the Roundhouse, Chalk Farm, London.
UK iTunes Festival op 1 oktober 2012 in Roundhouse, Chalk Farm, Londen.