Aces Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Plans Within Plans
خطط ضمن خطط
2012 Fat Wreck Chords
2012 الحبال حطام الدهون
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#, G#
المفتاح: F #، G #
Chords used
الحبال المستخدمة
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: F#-C#-B-F#-C#- x4
المقدمة: F#-C#-B-F#-C#-x4
Verse 1:
الآية 1:
If you push yourself
إذا ضغطت على نفسك
away from everyone you
بعيدا عن الجميع أنت
know How do you expect
تعرف كيف تتوقع
relationships to grow
العلاقات لتنمو
You feel like a
تشعر وكأنك أ
character inside a book
شخصية داخل كتاب
That ends in a disaster
وينتهي ذلك بكارثة
No happy ever
لا سعيدة أبدا
after No no
بعد لا لا
Chorus 1:
الكورس 1:
Just deal the cards
مجرد التعامل مع البطاقات
and hope that you get aces
ونأمل أن تحصل على ارسالا ساحقا
And when you play your hand
وعندما تلعب يدك
put on your poker faces
وضع على وجوه البوكر الخاص بك
Cause life just don't deal aces
لأن الحياة لا تتعامل مع ارسالا ساحقا
You may have to bluff sometimes
قد تضطر إلى الخداع في بعض الأحيان
You may have to bluff sometimes
قد تضطر إلى الخداع في بعض الأحيان
Verse 2:
الآية 2:
The youngest brightest minds
أصغر العقول ذكاءً
can't figure out the cause
لا يمكن معرفة السبب
Of our incurable unhappiness
من تعاستنا غير القابلة للشفاء
and all our flaws
وجميع عيوبنا
Our mass has reached passed
لقد وصلت قداستنا
critical to obvious
حاسمة واضحة
I beg you I beseech
أتوسل إليكم أتوسل
you But I can't seem
لك ولكن لا أستطيع أن يبدو
to reach you No no
للوصول إليك لا لا
Chorus 2:
الكورس 2:
Just deal the cards
مجرد التعامل مع البطاقات
and hope that you get aces
ونأمل أن تحصل على ارسالا ساحقا
And when you play your hand
وعندما تلعب يدك
put on your poker faces
وضع على وجوه البوكر الخاص بك
Cause life just don't deal aces
لأن الحياة لا تتعامل مع ارسالا ساحقا
You may have to bluff sometimes
قد تضطر إلى الخداع في بعض الأحيان
You may have to bluff sometimes
قد تضطر إلى الخداع في بعض الأحيان
Bridge:
الجسر:
Silence:
الصمت:
Don't give up on us
لا تتخلى عنا
Stand and fight as one
الوقوف والقتال كواحد
Distortion:
تشويه:
Don't give up on us
لا تتخلى عنا
Stand and fight as one
الوقوف والقتال كواحد
Outro:
الخاتمة:
F#-C#-B-F#-C#- x2
F#-C#-B-F#-C#-x2
G#-Eb-C#-G#-Eb- x2, Eb--(hold)
G#-Eb-C#-G#-Eb- x2، Eb--(عقد)