Aces Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Plans Within Plans
Planlar İçinde Planlar
2012 Fat Wreck Chords
2012 Fat Wreck Akorları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#, G#
Anahtar: F#, G#
Chords used
Kullanılan akorlar
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#-C#-B-F#-C#- x4
Giriş: F#-C#-B-F#-C#- x4
Verse 1:
Ayet 1:
If you push yourself
Eğer kendini zorlarsan
away from everyone you
sen herkesten uzakta
know How do you expect
biliyorum nasıl bekliyorsun
relationships to grow
büyüyecek ilişkiler
You feel like a
Bir şey gibi hissediyorsun
character inside a book
bir kitabın içindeki karakter
That ends in a disaster
Felaketle sonuçlanıyor
No happy ever
Hiç mutlu değilim
after No no
sonra Hayır hayır
Chorus 1:
Koro 1:
Just deal the cards
Sadece kartları dağıt
and hope that you get aces
ve umarım as alırsın
And when you play your hand
Ve elini oynadığında
put on your poker faces
poker yüzlerinizi takın
Cause life just don't deal aces
Çünkü hayat aslarla uğraşmaz
You may have to bluff sometimes
Bazen blöf yapmak zorunda kalabilirsiniz
You may have to bluff sometimes
Bazen blöf yapmak zorunda kalabilirsiniz
Verse 2:
Ayet 2:
The youngest brightest minds
En genç, en parlak beyinler
can't figure out the cause
nedenini çözemiyorum
Of our incurable unhappiness
Tedavi edilemez mutsuzluğumuzun
and all our flaws
ve tüm kusurlarımız
Our mass has reached passed
Kitlemiz geçti
critical to obvious
bariz derecede kritik
I beg you I beseech
yalvarıyorum sana yalvarıyorum
you But I can't seem
sen Ama ben görünemiyorum
to reach you No no
sana ulaşmak için Hayır hayır
Chorus 2:
Koro 2:
Just deal the cards
Sadece kartları dağıt
and hope that you get aces
ve umarım as alırsın
And when you play your hand
Ve elini oynadığında
put on your poker faces
poker yüzlerinizi takın
Cause life just don't deal aces
Çünkü hayat aslarla uğraşmaz
You may have to bluff sometimes
Bazen blöf yapmak zorunda kalabilirsiniz
You may have to bluff sometimes
Bazen blöf yapmak zorunda kalabilirsiniz
Bridge:
Köprü:
Silence:
Sessizlik:
Don't give up on us
Bizden vazgeçme
Stand and fight as one
Tek vücut olarak ayakta durun ve savaşın
Distortion:
Bozulma:
Don't give up on us
Bizden vazgeçme
Stand and fight as one
Tek vücut olarak ayakta durun ve savaşın
Outro:
Çıkış:
F#-C#-B-F#-C#- x2
F#-C#-B-F#-C#- x2
G#-Eb-C#-G#-Eb- x2, Eb--(hold)
G#-Eb-C#-G#-Eb- x2, Eb--(basılı tutun)