Best of Times Letra Traducción al Español

Best of Times - MXPX
Lo mejor de los tiempos - MXPX
E-mail:N/A
Correo electrónico:N/A
Track: No.6
Pista: No.6
Chords used: D5, F#5, G5, A5, C#5, Em, A7, Bm, A,Gm7, G
Acordes utilizados: D5, F#5, G5, A5, C#5, Em, A7, Bm, A,Gm7, G
Intro:
Introducción:
Lead Fill 1a:
Relleno de plomo 1a:
Verses:
Versos:
Do you re-
¿Re-
PM throughout
PM durante todo
1)member? Do you re-
1)miembro? ¿Re-
PM throughout
PM durante todo
1)member
1)miembro
PM throughout
PM durante todo
1)golden leaves in No-
1)hojas doradas en No-
2)silverdale in De-
2) Silverdale en De-
3)The summer sky in
3)El cielo de verano en
4)The summer's fly-
4)La mosca del verano-
PM throughout
PM durante todo
1)vember?
1) noviembre?
3)July?
3) julio?
Lead Fill 1a:
Relleno de plomo 1a:
SECOND TIME ONLY:
SOLO SEGUNDA VEZ:
2)cember?
2)diciembre?
4)ing by?
4) pasando por?
Lead Fill 1b:
Relleno de clientes potenciales 1b:
Prechorus:
Precoro:
1)All that snow
1) Toda esa nieve
2)No summer job
2) Sin trabajo de verano
1)with no place to go
1)sin lugar a donde ir
2)no transportation
2)sin transporte
Lead Fill 2:
Relleno principal 2:
(no vocals)
(sin voces)
Lead Fill 3:
Relleno principal 3:
1)Can't make practice,Can't go to a
1) No puedo practicar, no puedo ir a un
2)Crashing parties, no invita-
2) Fiestas chocantes, sin invitaciones.
1)show
1)mostrar
2)tion
2)ción
1)The world has changed out-
1) El mundo ha cambiado
2)Hitching rides and going nowhere
2)Hacer autostop y no ir a ninguna parte
1)side my win- dow
1)al lado de mi ventana
2)go- ing no- where
2) ir a ninguna parte
Lead Fill 4:
Relleno principal 4:
(No vocals)
(Sin voces)
1)What will it be, where did we
1) ¿Qué será, dónde llegamos?
2)Sneaking in- to the county
2) Entrar furtivamente al condado
1)go?
1)ir?
2)fair
2)justo
Chorus/Refrain:
Coro/Estribillo:
1)I sat there in silence
1) Me senté allí en silencio.
1)All those memories crossed my mind I
1)Todos esos recuerdos cruzaron por mi mente.
love life now but thosewerethe"Bestof
Amo la vida ahora, pero esos eran los "mejores de
1)Times"
1) Veces"
Lead Fill 1a:
Relleno de plomo 1a:
Play Chorus/Refrain(Repeat x1)
Reproducir coro/estribillo (repetir x1)
The end of the chorus/refrain is played like this
El final del estribillo/estribillo se toca así
1)Times I'm looking
1) Veces que estoy mirando
Bridge:
Puente:
1)forward to better
1) adelante hacia lo mejor
Rhythm guitar:
Guitarra rítmica:
Lead guitar:
Guitarra solista:
D(implied tonality)
D (tonalidad implícita)
Heavy PM Throughout
Fuerte PM en todas partes
1)days In modern
1)días en moderno
Rhythm Guitar:
Guitarra rítmica:
Lead Guitar:
Guitarra solista:
F#5(implied tonality)
F#5 (tonalidad implícita)
Heavy PM Throughout
Fuerte PM en todas partes
1)times with a whole new
1)veces con un completamente nuevo
Lead Guitar:
Guitarra solista:
(add9)
(añadir9)
Heavy PM Throughout
Fuerte PM en todas partes
face 2)Cause we're growing
cara 2) Porque estamos creciendo
Lead Guitar:
Guitarra solista:
Dmaj7(implied tonality)
Dmaj7 (tonalidad implícita)
Heavy PM Throughout
Fuerte PM en todas partes
Bridge#2:
Puente#2:
2) up and all that it
2) arriba y todo eso
Rhythm Guitar:
Guitarra rítmica:
Lead guitar:
Guitarra solista:
2)takes Is looking forward
2) toma Está esperando con ansias
Rhythm guitar:
Guitarra rítmica:
Lead Guitar:
Guitarra solista:
2)to better days
2)a mejores días
Rhythm Guitar:
Guitarra rítmica:
Lead guitar:
Guitarra solista:
3)cuz I'm looking forward
3) porque estoy deseando
Rhythm Guitar:
Guitarra rítmica:
Lead guitar:
Guitarra solista:
Repeat Chorus/Refrain x2
Repetir coro/estribillo x2
End chorus like this:
Termina el coro así:
2)times"
2)veces"
| ^ accent/stab this chord
| ^ acentúa/apuñala este acorde
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \\ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura