Best of Times Songtekst Nederlandse Vertaling

Best of Times - MXPX
Beste tijden - MXPX
E-mail:N/A
E-mail: N.v.t
Track: No.6
Nummer: nr.6
Chords used: D5, F#5, G5, A5, C#5, Em, A7, Bm, A,Gm7, G
Gebruikte akkoorden: D5, F#5, G5, A5, C#5, Em, A7, Bm, A,Gm7, G
Intro:
Inleiding:
Lead Fill 1a:
Loodvulling 1a:
Verses:
Verzen:
Do you re-
Heeft u opnieuw
PM throughout
PM overal
1)member? Do you re-
1)lid? Heeft u opnieuw
PM throughout
PM overal
1)member
1) lid
PM throughout
PM overal
1)golden leaves in No-
1) gouden bladeren in Nee-
2)silverdale in De-
2)silverdale in De-
3)The summer sky in
3)De zomerhemel binnen
4)The summer's fly-
4)De zomervlieg-
PM throughout
PM overal
1)vember?
1)vember?
3)July?
3)Juli?
Lead Fill 1a:
Loodvulling 1a:
SECOND TIME ONLY:
SLECHTS TWEEDE KEER:
2)cember?
2)cember?
4)ing by?
4) langskomen?
Lead Fill 1b:
Loodvulling 1b:
Prechorus:
Prekoor:
1)All that snow
1)Al die sneeuw
2)No summer job
2)Geen zomerbaan
1)with no place to go
1) zonder plek om naartoe te gaan
2)no transportation
2) geen vervoer
Lead Fill 2:
Loodvulling 2:
(no vocals)
(geen zang)
Lead Fill 3:
Loodvulling 3:
1)Can't make practice,Can't go to a
1) Kan niet oefenen, kan niet naar a
2)Crashing parties, no invita-
2) Crashende feestjes, geen uitnodiging
1)show
1) laten zien
2)tion
2) tie
1)The world has changed out-
1) De wereld is veranderd
2)Hitching rides and going nowhere
2) Meeliften en nergens heen gaan
1)side my win- dow
1) naast mijn raam
2)go- ing no- where
2) nergens heen gaan
Lead Fill 4:
Loodvulling 4:
(No vocals)
(Geen zang)
1)What will it be, where did we
1)Wat zal het zijn, waar zijn we geweest
2)Sneaking in- to the county
2)Sluipen naar de provincie
1)go?
1)gaan?
2)fair
2) eerlijk
Chorus/Refrain:
Koor/Refrein:
1)I sat there in silence
1) Ik zat daar in stilte
1)All those memories crossed my mind I
1)Al die herinneringen kwamen door mijn hoofd
love life now but thosewerethe"Bestof
Ik hou nu van het leven, maar dat waren de 'beste'
1)Times"
1)Tijden"
Lead Fill 1a:
Loodvulling 1a:
Play Chorus/Refrain(Repeat x1)
Speel refrein/refrein (herhaal x1)
The end of the chorus/refrain is played like this
Het einde van het refrein/refrein wordt zo gespeeld
1)Times I'm looking
1) De tijden waarop ik kijk
Bridge:
Brug:
1)forward to better
1) vooruit naar beter
Rhythm guitar:
Ritme gitaar:
Lead guitar:
Leadgitaar:
D(implied tonality)
D (impliciete tonaliteit)
Heavy PM Throughout
Zware PM overal
1)days In modern
1) dagen in modern
Rhythm Guitar:
Ritmegitaar:
Lead Guitar:
Leadgitaar:
F#5(implied tonality)
F#5 (impliciete tonaliteit)
Heavy PM Throughout
Zware PM overal
1)times with a whole new
1) keer met een geheel nieuw
Lead Guitar:
Leadgitaar:
(add9)
(9 toevoegen)
Heavy PM Throughout
Zware PM overal
face 2)Cause we're growing
gezicht 2) Omdat we groeien
Lead Guitar:
Leadgitaar:
Dmaj7(implied tonality)
Dmaj7 (impliciete tonaliteit)
Heavy PM Throughout
Zware PM overal
Bridge#2:
Brug#2:
2) up and all that it
2) omhoog en zo
Rhythm Guitar:
Ritmegitaar:
Lead guitar:
Leadgitaar:
2)takes Is looking forward
2)takes Kijkt vooruit
Rhythm guitar:
Ritme gitaar:
Lead Guitar:
Leadgitaar:
2)to better days
2) naar betere dagen
Rhythm Guitar:
Ritmegitaar:
Lead guitar:
Leadgitaar:
3)cuz I'm looking forward
3) omdat ik er naar uitkijk
Rhythm Guitar:
Ritmegitaar:
Lead guitar:
Leadgitaar:
Repeat Chorus/Refrain x2
Herhaal refrein/refrein x2
End chorus like this:
Eindkoor als volgt:
2)times"
2) keer"
| ^ accent/stab this chord
| ^ accentueer / steek dit akkoord
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \\ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht