Fist vs. Tact Letra Traducción al Español

Fist vs. Tact guitar tab, by MxPx
Tablatura de guitarra Puño vs. Tacto, por MxPx
tgower@angelfire.com
tgower@angelfire.com
C (hold it out and slide pick down string)
C (manténgalo extendido y deslice la cuerda hacia abajo)
I've dwelt long on the past
He vivido mucho en el pasado
I just can't take it anymore
simplemente no puedo soportarlo más
I've struggled in vain at last I've managed to
He luchado en vano, finalmente lo he logrado.
board up the windows and lock the doors
tapar las ventanas y cerrar las puertas
Persist to resist, fight back!
¡Persiste para resistir, contraataca!
Not with a fist, with tact!
¡No con el puño, con tacto!
Ideas in action with passion
Ideas en acción con pasión
passion, commitment, and dedication
pasión, compromiso y dedicación
Second verse, same as the first
Segundo verso, igual que el primero.
tab for:
pestaña para:
When all is said and done
Cuando todo esté dicho y hecho
Our time is spent
nuestro tiempo se gasta
We've had our fun
Nos hemos divertido
is the same as verse, but play the chords only once
Es lo mismo que el verso, pero toca los acordes solo una vez.
Have you taken time to think about your life
¿Te has tomado tiempo para pensar en tu vida?
and what it means to know eternity?
¿Y qué significa conocer la eternidad?
Sorry it's not very thorough, but this is about tenth time I've tabbed it
Lo siento, no es muy completo, pero esta es la décima vez que lo tabulo.
out and I've never been able to email it... if you have any questions,
y nunca he podido enviarlo por correo electrónico... si tiene alguna pregunta,
don't hesitate to email me at: tgower@angelfire.com
no dudes en enviarme un correo electrónico a: tgower@angelfire.com