Fist vs. Tact Letras Tradução em Português

Fist vs. Tact guitar tab, by MxPx
Tablatura de guitarra Fist vs. Tact, por MxPx
tgower@angelfire.com
tgower@angelfire.com
C (hold it out and slide pick down string)
C (segure-o e deslize a corda para baixo)
I've dwelt long on the past
Eu estive muito tempo no passado
I just can't take it anymore
Eu simplesmente não aguento mais
I've struggled in vain at last I've managed to
Eu lutei em vão, finalmente consegui
board up the windows and lock the doors
feche as janelas e tranque as portas
Persist to resist, fight back!
Persista para resistir, revide!
Not with a fist, with tact!
Não com o punho, com tato!
Ideas in action with passion
Ideias em ação com paixão
passion, commitment, and dedication
paixão, comprometimento e dedicação
Second verse, same as the first
Segundo verso, igual ao primeiro
tab for:
guia para:
When all is said and done
Quando tudo estiver dito e feito
Our time is spent
Nosso tempo é gasto
We've had our fun
Nós nos divertimos
is the same as verse, but play the chords only once
é o mesmo que verso, mas toque os acordes apenas uma vez
Have you taken time to think about your life
Você já parou para pensar sobre sua vida
and what it means to know eternity?
e o que significa conhecer a eternidade?
Sorry it's not very thorough, but this is about tenth time I've tabbed it
Desculpe, não é muito completo, mas já é a décima vez que eu o tabulo
out and I've never been able to email it... if you have any questions,
e nunca consegui enviá-lo por e-mail... se você tiver alguma dúvida,
don't hesitate to email me at: tgower@angelfire.com
não hesite em me enviar um e-mail para: tgower@angelfire.com