Stay on Your Feet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Plans Within Plans
Plany w planach
2012 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 2012 roku
Key: E
Klucz: E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: E--C#m-A- x2
Wprowadzenie: E--C#m-A- x2
Verse 1:
Werset 1:
Say hello to
Przywitaj się
the sunshine
słońce
And goodbye
I do widzenia
to the rain
na deszcz
Keep it moving
Trzymaj to w ruchu
in straight lines
w liniach prostych
Right in and
Zaraz w i
out of the pain
z bólu
Leave all your
Zostaw wszystkie swoje
worries behind you
zmartwienia za tobą
And let the good
I niech dobro
times return
czasy wracają
You can have all
Możesz mieć wszystko
of your dreams
swoich marzeń
now And get what
teraz i co
you deserve
zasługujesz
Refrain:
Powstrzymaj się:
You'll take the twists
Przyjmiesz zakręty
You'll take the turns
Będziesz pokonywał zakręty
You'll make mistakes
Będziesz popełniać błędy
but eventually learn
ale w końcu się naucz
This life is bitter
To życie jest gorzkie
but also sweet
ale i słodkie
The ride gets rough
Jazda staje się ciężka
girl stay on your feet
dziewczyno, stój na nogach
Chorus 1:
Refren 1:
Stay on your feet
Pozostań na nogach
Take it as it comes
Przyjmij to tak, jak jest
but don't retreat
ale nie wycofuj się
Stay on your feet
Pozostań na nogach
You gotta take a
Musisz wziąć
risk and face the heat
ryzykować i stawić czoła upałowi
Verse 2:
Werset 2:
Like going south
Podobnie jak pójście na południe
in the winter
zimą
Then back up north
Potem wróć na północ
in the spring
na wiosnę
You do what you can
Robisz, co możesz
to survive this
żeby to przetrwać
You'd do anything
Zrobiłbyś wszystko
B(hold)
B (przytrzymaj)
just to feel something
tylko po to, żeby coś poczuć
So many memories
Tyle wspomnień
haunting Burrowed
nawiedzający Zagrzebany
down deep in your mind
głęboko w twoim umyśle
Slow down the
Zwolnij
noises that dull you
dźwięki, które Cię otępiają
And leave it all behind
I zostaw to wszystko za sobą
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
Stay on your feet
Pozostań na nogach
Take it as it comes
Przyjmij to tak, jak jest
but don't retreat
ale nie wycofuj się
Stay on your feet
Stay on your feet
You gotta take a
Musisz wziąć
risk and face the heat
ryzykować i stawić czoła upałowi
Bridge:
Most:
You'll take the twists
Przyjmiesz zakręty
You'll take the turns
Będziesz pokonywał zakręty
You'll make mistakes
Będziesz popełniać błędy
but eventually learn
ale w końcu się naucz
This life is bitter
To życie jest gorzkie
but also sweet
ale i słodkie
The ride gets rough
Jazda staje się ciężka
girl stay on your feet
dziewczyno, stój na nogach
Chorus 3:
Refren 3:
Stay on your feet
Pozostań na nogach
Take it as it comes
Przyjmij to tak, jak jest
but don't retreat
ale nie wycofuj się
Stay on your feet
Pozostań na nogach
You gotta take a
Musisz wziąć
risk and face the heat
ryzykować i stawić czoła upałowi
Stay on your feet
Pozostań na nogach
Take it as it comes
Przyjmij to tak, jak jest
but don't retreat
ale nie wycofuj się
Stay on your feet
Pozostań na nogach
You gotta take a
Musisz wziąć
risk and face the heat
ryzykować i stawić czoła upałowi
A E(Hold)
A E (przytrzymaj)
Stay on your feet
Pozostań na nogach