Where Will We Go? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MxPx-"Where Will We Go When It's Over?"
MxPx – „Gdzie pójdziemy, kiedy to się skończy?”
This is the bass Tab and Guitar Tab
To jest zakładka basowa i zakładka gitarowa
zerosg@hotmail.com
zerasg@hotmail.com
Chords Used
Używane akordy
Intro is drums, then the guitar and bass come in with F#
Wprowadzenie to perkusja, potem gitara i bas wchodzą wraz z F#
INTRO:
WSTĘP:
D------------------------------------------------------------S
D----------------------------------------------------------------------- S
G------------------------------------------------------------S
G----------------------------------------------------------------------- S
A-4----------------------------------------------------------U
A-4-------------------------------------------------------------------------- U
D-4----------------------------------------------------------I
D-4-----------------------------------------------------------------------I
G-2----------------------------------------------------------T
G-2-----------------------------------------------------------------------T
E-2----------------------------------------------------------R
E-2-----------------------------------------------------------------------R
VERSE:
WERSET:
D------------------------------------------------------------S
D----------------------------------------------------------------------- S
G------------------------------------------------------------S
G----------------------------------------------------------------------- S
A-6--4--4-4--2-(pm)--Then follow bass------------------------U
A-6--4--4-4--2-(pm)--Następnie podążaj za basem---------U
D-8--6--4-6--4-----------------------------------------------I
D-8--6--4-6--4------------------------------------------------------------I
G-8--6--2-6--4-----------------------------------------------T
G-8--6--2-6--4------------------------------------------------------------ T
E-6--4--2-4--2-----------------------------------------------R
E-6--4--2-4--2------------------------------------------------------------ R
Chorus:
Chór:
D------------------------------------------------------------S
D----------------------------------------------------------------------- S
G------------------------------------------------------------S
G----------------------------------------------------------------------- S
A-44444444444-6666--44-22---(x2)-----------------------------U
A-44444444444-6666--44-22---(x2)---------------------------------------U
D-44444444444-8888--66-44------------------------------------I
D-44444444444-8888--66-44-----------------------------------I
G-22222222222-8888--66-44------------------------------------T
G-22222222222-8888--66-44-----------------------------------T
E-22222222222-6666--44-22------------------------------------R
E-22222222222-6666--44-22-----------------------------------R
Post Chorus is F# agian just like the intro only you hit it once at the end.
Post Chorus jest powtarzany w języku F#, podobnie jak intro, tylko że naciśniesz go raz na końcu.
Repeat Verse (without C# at the very end go from B to F#)
Powtórz werset (bez C# na samym końcu przejdź od B do F#)
Bridge:
Most:
A---------22222222--------22222222---bass solo----------------A
A------------22222222------------22222222---bas solo----------------A
D-------------------------------------------------------------S
D--------------------------------------------------------------------------------- S
G-------------------------------------------------------------S
G----------------------------------------------------------------------- S
A-4444444-22222222-44444444-22222222-44444444-----------------U
A-4444444-22222222-44444444-22222222-44444444-----------------U
D-4444444-44444444-44444444-44444444-66666666-----------------I
D-4444444-44444444-44444444-44444444-66666666-----------------I
G-2222222-44444444-22222222-44444444-66666666-----------------T
G-2222222-44444444-22222222-44444444-66666666-----------------T
E-2222222-22222222-22222222-22222222-44444444-----------------R
E-2222222-22222222-22222222-22222222-44444444-----------------R
Bass Solo:
Solówka basowa:
D------44-66----66-44----------44-66-4----S
D------44-66----66-44----------44-66-4----S
G------------66---------------------------S
G-------66----------------------------------------- S
Repeat Chorus (x2)
Powtórz refren (x2)
D# C# F# C# B(pm)
D# C# F# C# B (po południu)
It's been awhile but I remember that time long ago
Minęło trochę czasu, ale pamiętam ten czas dawno temu
D# C# F# C# B(pm) C#C#
D# C# F# C# B(pm) C#C#
the only worry that we had was getting our next show
jedyne zmartwienie, jakie mieliśmy, to następny występ
where will we go when it's over?
dokąd pójdziemy, kiedy to się skończy?
what will we do when we're through? (x2)
co zrobimy, kiedy już skończymy? (x2)
same as before
tak samo jak poprzednio
I'm goona settle down in my small town and start to fade away
Zamierzam osiedlić się w moim małym miasteczku i zacząć zanikać
all we'll have are memories of days just like today
wszystko, co będziemy mieć, to wspomnienia dni takich jak dzisiejszy
just like today, just like today, just like today, just like today, just like today
tak jak dzisiaj, tak jak dzisiaj, tak jak dzisiaj, tak jak dzisiaj, tak jak dzisiaj