Young and Depressed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
MxPx - Młody i przygnębiony
by MxPx
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Panic
Panika
Chord Charts Display Order
Kolejność wyświetlania wykresów akordów
Intro Riff - 2x
Riff wprowadzający – 2x
Intro Riff (2)
Riff wprowadzający (2)
Intro Riff (2) (cont'd)
Riff wprowadzający (2) (cd.)
Main Riff
Główny riff
You've got so many problems
Masz tyle problemów
No one else thinks you can solve them
Nikt inny nie myśli, że możesz je rozwiązać
Where did the time go
Gdzie ten czas minął
Everybody wants to know
Każdy chce wiedzieć
Life goes on day after day after day
Życie toczy się dzień po dniu
Too much work and no play
Za dużo pracy i żadnej zabawy
When life seems like it cant get harder
Kiedy życie wydaje się, że nie może być trudniejsze
When you feel like a martyr
Kiedy czujesz się jak męczennik
When you've lost all control
Kiedy straciłeś całą kontrolę
That's when you've let the whole world know
To wtedy dajesz znać całemu światu
You're young and depressed
Jesteś młody i masz depresję
With no future in this loneliness
Bez przyszłości w tej samotności
You're young and depressed
Jesteś młody i masz depresję
But you're pretty well dressed
Ale jesteś całkiem dobrze ubrany
Yeah you're pretty well dressed
Tak, jesteś całkiem dobrze ubrany
I know that you've been hurting
Wiem, że cierpiałeś
So much has led up to this
Wiele do tego doprowadziło
Your eyes are burning
Twoje oczy płoną
Hard times make the heart resist
Ciężkie czasy sprawiają, że serce stawia opór
All that you want is to follow your dreams
Wszystko, czego chcesz, to podążać za swoimi marzeniami
They all fall apart at the seams
Wszystkie rozpadają się w szwach
You're young and depressed
Jesteś młody i masz depresję
With no future in this loneliness
Bez przyszłości w tej samotności
You're young and depressed
Jesteś młody i masz depresję
But you're pretty well dressed
Ale jesteś całkiem dobrze ubrany
Yeah you're pretty well...
Tak, masz się całkiem dobrze...
Bridge Riff
Riff mostowy
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Discontentment turns to anger turning sour every lonely hour
Niezadowolenie zamienia się w złość, która z każdą samotną godziną staje się gorzka
Yeah depression
Tak, depresja
Repeat bridge riff
Powtórz riff mostkowy
Failed relations turn over a new leaf will it be a four leaf clover?
Nieudane relacje otwierają nowy rozdział czy będzie to czterolistna koniczyna?
Yeah obsession yeah depression yeah
Tak, obsesja, tak, depresja, tak
Chorus (w/ stops)
Refren (z przystankami)
Chorus (w/ main riff)
Refren (z głównym riffem)
You're young and depressed
Jesteś młody i masz depresję
With no future in this loneliness
Bez przyszłości w tej samotności
You're young and depressed
Jesteś młody i masz depresję
But you're pretty well dressed
Ale jesteś całkiem dobrze ubrany
Yeah you're pretty well dressed
Tak, jesteś całkiem dobrze ubrany
No future in this loneliness
Nie ma przyszłości w tej samotności
You're pretty well dressed
Jesteś całkiem dobrze ubrany
Yeah you're pretty well...
Tak, masz się całkiem dobrze...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
