Cancer Versuri Traducere în Română
My Chemical Romance - Cancer
My Chemical Romance - Cancer versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
UG messed up the synch between the chords and the lyrics, but you'll figure it out,
UG a încurcat sincronizarea dintre acorduri și versuri, dar o să-ți dai seama,
you're smart.
esti destept.
The intro is just E and B.
Introducerea este doar E și B.
Turn away,
Întoarce-te,
If you could get me a drink
Dacă ai putea să-mi aduci ceva de băut
Of water 'cause my lips are chapped and faded
De apă pentru că buzele mele sunt crăpate și decolorate
Call my aunt Marie
Sună-mi mătușa Marie
Help her gather all my things
Ajut-o să-mi adune toate lucrurile
And bury me in all my favorite colors,
Și îngroapă-mă în toate culorile mele preferate,
A A#halfdim B
A A# pe jumătate B
My sisters and my brothers, still,
Surorile și frații mei, încă,
I will not kiss you,
nu te voi saruta,
'Cause the hardest part of this is leaving you.
Pentru că partea cea mai grea din asta este să te părăsești.
Now turn away,
Acum întoarce-te,
'Cause I'm awful just to see
Pentru că sunt îngrozitor doar să văd
'Cause all my hairs abandoned all my body,
Pentru că toate firele de păr mi-au abandonat tot corpul,
Oh, my agony,
Oh, agonia mea,
Know that I will never marry,
Să știi că nu mă voi căsători niciodată,
Baby, I'm just soggy from the chemo
Iubito, sunt ude de chimio
A A#halfdim B
A A# pe jumătate B
But counting down the days to go
Dar numărând înapoi zilele care au mai rămas
It just ain't living
Doar că nu trăiește
And I just hope you know
Și sper doar că știi
That if you say (if you say)
Asta dacă spui (dacă spui)
Goodbye today (goodbye today)
La revedere azi (la revedere azi)
I'd ask you to be true (cause I'd ask you to be true)
Ți-aș cere să fii adevărat (pentru că ți-aș cere să fii adevărat)
'Cause the hardest part of this is leaving you
Pentru că partea cea mai grea din asta este să te părăsești
'Cause the hardest part of this is leaving you
Pentru că partea cea mai grea din asta este să te părăsești
*The guitar/piano stays on C#, but the bass plays C# B A G#. It's possible to play the
*Chitara/pianul rămâne pe C#, dar basul cântă C# B A G#. Este posibil să joci
bass note under the C# triad, but it's not necessary.
nota de bas sub triada C#, dar nu este necesar.
**Same idea. The guitar/piano stays on the C#m, but the bass plays C# C B A#.
** Aceeași idee. Chitara/pianul rămâne pe C#m, dar basul cântă C# C B A#.
Here's how to play the chords on guitar. (going from low E to high E)
Iată cum să cântați acordurile la chitară. (trecând de la E scăzut la E ridicat)
A#halfdim - X12120
A#halfdim - X12120
C# - X4666X
C# - X4666X
Hope this helps!
Sper că acest lucru ajută!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
