SING كلمات أغنية ترجمة عربية

My Chemical Romance - Sing
رومانسيتي الكيميائية - الغناء
ch /ch
الفصل / الفصل
Intro || (drums and synth) ||x4 C#dim = x42020 B7/D# = xx1202
مقدمة || (طبول وموالفة) ||x4 C#dim = x42020 B7/D# = xx1202
Sing it up, boy you've got to see what tomorrow brings
غنيها يا فتى عليك أن ترى ما سيأتي به الغد
Sing it up, girl you've got to be what tomorrow needs
غنيها يا فتاة، عليك أن تكوني ما يحتاجه الغد
For every time that they want to count you out
في كل مرة يريدون إحصائك فيها
And use your voice every single time you open up your mouth
واستخدم صوتك في كل مرة تفتح فيها فمك
Sing it for the boys, sing it for the girls
غنيها للأولاد، غنيها للفتيات
Everytime that you lose it sing it for the world
في كل مرة تفقدها غنيها للعالم
Sing it from the heart, sing it 'til you're nuts
غنيها من القلب، غنيها حتى تصاب بالجنون
ch /ch
الفصل / الفصل
Sing it out for the ones that'll hate your guts
غنيها لأولئك الذين يكرهون شجاعتك
Sing it for the deaf, sing it for the blind
غنيها للصم، غنيها للمكفوفين
Sing about everyone that you left behind
غني عن كل شخص تركته خلفك
Sing it for the world, sing it for the world
غنيها للعالم، غنيها للعالم
Verse2
الآية2
Sing it up, boy they're gonna sell what tomorrow means
غنيها يا فتى، سوف يبيعون ما يعنيه الغد
Sing it up, girl before they kill what tomorrow brings
غنيها يا فتاة قبل أن يقتلوا ما سيأتي به الغد
You've got to make a choice before the music drowns you out
عليك أن تختار قبل أن تغرقك الموسيقى
And raise your voice every single time they try and shut your mouth
وارفع صوتك في كل مرة يحاولون فيها إغلاق فمك
Sing it for the boys, sing it for the girls
غنيها للأولاد، غنيها للفتيات
Everytime that you lose it sing it for the world
في كل مرة تفقدها غنيها للعالم
Sing it from the heart, sing it 'til you're nuts
غنيها من القلب، غنيها حتى تصاب بالجنون
ch /ch
الفصل / الفصل
Sing it out for the ones that'll hate your guts
غنيها لأولئك الذين يكرهون شجاعتك
Sing it for the deaf, sing it for the blind
غنيها للصم، غنيها للمكفوفين
Sing about everyone that you left behind
غني عن كل شخص تركته خلفك
Sing it for the world, sing it for the world
غنيها للعالم، غنيها للعالم
Int
كثافة العمليات
Cleaned up, corporation progress dying in the process
تم تنظيفها، ويموت تقدم الشركة في هذه العملية
Children that can talk about it living on the
الأطفال الذين يمكنهم التحدث عنها يعيشون على
Railway, people moving sideways sell it 'til your
السكك الحديدية، الأشخاص الذين يتحركون بشكل جانبي يبيعونها حتى تصل إلى منزلك
Last days buy yourself the motivation Generation nothing
الأيام الأخيرة اشترِ لنفسك الدافع لتوليد لا شيء
Nothing but a dead scene product of a white dream
لا شيء سوى مشهد ميت نتاج حلم أبيض
I am not the singer that you wanted but a
أنا لست المغني الذي أردته ولكن
Dancer I refuse to answer, talk about the past and
راقصة أرفض الإجابة، أتحدث عن الماضي و
Rooting for the ones that want to get away. (Keep running)
تأصيل لأولئك الذين يريدون الابتعاد. (استمر في الجري)
Sing it for the boys, sing it for the girls
غنيها للأولاد، غنيها للفتيات
Everytime that you lose it sing it for the world
في كل مرة تفقدها غنيها للعالم
Sing it from the heart, sing it 'til you're nuts
غنيها من القلب، غنيها حتى تصاب بالجنون
ch /ch
الفصل / الفصل
Sing it out for the ones that'll hate your guts
غنيها لأولئك الذين يكرهون شجاعتك
Sing it for the deaf, sing it for the blind
غنيها للصم، غنيها للمكفوفين
Sing about everyone that you left behind
غني عن كل شخص تركته خلفك
Sing it for the world, sing it for the world
غنيها للعالم، غنيها للعالم
(Got to see what tomorrow brings)
(علينا أن نرى ما سيأتي به الغد)
Sing it for the world, sing it for the world
غنيها للعالم، غنيها للعالم
(Yeah you got to be what tomorrow needs)
(نعم عليك أن تكون ما يحتاجه الغد)
Sing it for the world, sing it for the world
غنيها للعالم، غنيها للعالم
Outro || (2 bars) || Em |D |C#dim |C D ||x2 Em
الخاتمة || (2 بار) || Em |D |C#dim |C D ||x2 Em