Embrace 歌詞 日本語訳

Tab by: Evan Dickens
タブ者: エヴァン・ディケンズ
This is an incredibly beautiful worship song making use of just one
これはたった 1 曲だけを使った信じられないほど美しいワーシップソングです
acoustic guitar and no other instruments. I think this one would be
アコースティックギターと他の楽器はありません。これはそうなると思います
good for campfire rallies and stuff. Whatever the case, it's very
キャンプファイヤーラリーなどに最適です。いずれにしても、とても
pretty. My Friend Stephanie (a very highly recommended band) makes
かわいい。私の友達のステファニー (非常にお勧めのバンド)
good use of the Em-Cmaj7 progression again.
Em-Cmaj7 進行を再びうまく活用します。
INTRO: G D C Em (glide the Em chord upward, in fact glide all
イントロ: G D C Em (Em コードを上に滑らせてください、実際にはすべてを滑らせてください)
the Em chords that begin an Em-Cmaj7 part)
Em-Cmaj7 パートの始まりの Em コード)
I am weak, You are strong
私は弱い、あなたは強い
Send Your love, help me carry on
あなたの愛を送ってください、私が続けるのを手伝ってください
All I want is to be like You
私が望むのはあなたのようになることだけです
To be like You
あなたのようになるために
In my sadness, I feel Your peace
悲しみの中で、私はあなたの平安を感じます
Slowly pouring over me
ゆっくりと私に降り注いでいる
I need to feel Your embrace
あなたの抱擁を感じたい
Your warm embrace
あなたの温かい抱擁
Oh Lord, Your warm embrace
ああ主よ、あなたの温かい抱擁を
To feel Your embrace
あなたの抱擁を感じるために
(final verse is picking until the Em-Cmaj7 starts. Maybe someday I'll
(最後のヴァースは Em-Cmaj7 が始まるまでピッキング中です。多分いつか私はそうするでしょう
tab it all out. But anything sounds pretty.)
すべてをタブで削除します。しかし、何でもきれいに聞こえます。）
Through the night, I can see
一晩中見えるよ
The light of mercy that covers me
私を覆う慈悲の光
And I know You're all I need
そして私は知っています、私に必要なのはあなただけです
You're all I need
私に必要なのはあなただけです
Oh Lord, You're all I need
ああ主よ、私に必要なのはあなただけです
You're all I need
私に必要なのはあなただけです
*For these chords, you'll do a quick hammer on and pull off of the
*これらのコードの場合は、ハンマーを素早く叩いて、コードを引き離します。
suspended form of the chord. For the D chord, you'll hammer the third
コードのサスペンデッドフォーム。 Dコードの場合は、3番目のコードをハンマーで叩きます。
fret on the high E string and then pull off again. For the G chord, it's
高いE弦のフレットを張ってから、もう一度引っ張ってください。 Gコードの場合は、
a bit more complicated. Both major and suspended forms of G are tabbed
もう少し複雑です。 G のメジャー形式とサスペンド形式の両方にタブが付いています
below; see if you can get it right.
以下。正しく理解できるかどうかを確認してください。
Here's the chords:
コードは次のとおりです。
This song gives me chills, especially the way it ends on a major 7th
この曲はゾクゾクする、特に長7度で終わるところは
chord. Songwriters, take note: good tactic if you want your acoustic
和音。ソングライターの皆さん、注意してください: アコースティックなサウンドを求めるなら良い戦術です
songs to be memorable. :)
思い出に残る曲たち。 :)
I hope you enjoy this tab. Any corrections, comments, whatever, can be
このタブをお楽しみいただければ幸いです。修正、コメントなど何でも構いません
e-mailed to kidfab@place2b.org, and I'd really love to hear from you if
kidfab@place2b.org まで電子メールをお送りください。よろしければご連絡をお待ちしております。
you use this tab. Support My Friend Stephanie, they're incredible!
このタブを使用します。私の友人のステファニーをサポートしてください。彼らは素晴らしいです!
~kidfab~
～キッドファブ～