Lay Low Songtekst Nederlandse Vertaling

D-0-0-0------0-0-0-0------0-0--2/4--4----0h2/4------0-0-2/4--4--0----0--|
D-0-0-0------0-0-0-0------0-0--2/4--4----0h2/4------0-0-2/4--4--0----0--|
A-0-0-0--0h2---0-0-0--0h2---0--------0----------0h2---0-------0-0-0h2---|
A-0-0-0--0h2---0-0-0--0h2---0-------0----------0h2---0-------0-0-0h2---|
D---0-0-0-----0------5--2--7--------------| whole thing (x2)
D---0-0-0-----0------5--2--7-------------| geheel (x2)
A---0-0-0--0h2--(2x)-5--2--7--------------|
A---0-0-0--0h2--(2x)-5--2--7-------------|
LAY LOW WHY DON'T YA NOW?
LEG LAAG WAAROM JE NU NIET?
LAY BACK AWHILE AND I'LL SHOW YA
Ga even liggen, dan laat ik het je zien
I GOT THE GOOD THAT YOU WANT NO NEED TO GO AND
Ik heb het goede dat je niet wilt gaan
HUNT SOMETHING ELSE
JAAG IETS ANDERS
IT'S RIGHT HERE WITH ME
HET IS HIER BIJ MIJ
WHEN YOU STAY.
WANNEER JE BLIJFT.
IT'S ALWAYS GOOD WHEN I GET TO SEE
Het is altijd goed als ik het kan zien
THAT THERE'S NEVER MORE THAN WHAT
DAT ER NOOIT MEER IS DAN WAT
YOU'RE TELLING ME
Je vertelt het mij
WHEN YOU STAY HOME
ALS JE THUIS BLIJFT
lead into/chorus:
leiden in / refrein:
LAY LOW IF THE FEEL IS RIGHT
LEG LAAG ALS HET GEVOEL GOED IS
I GOT ALL THAT I WANT HERE IN YOU TONITE
Ik heb alles wat ik wil, hier in jou, TONITE
AND WE'LL PASS OUTON THE BEDROOM FLOOR
En we gaan naar de slaapkamervloer
AFTER GOIN LIKE THIS SO LONG.
Na zo lang zo te zijn gegaan.
Aaaaaaaaaaaahhh, Aaaaaaaaaaahh
Aaaaaaaaaahh, aaaaaaaahh
WILL YOU STAY
ZAL JE BLIJVEN
Repeat interlude
Herhaal het intermezzo
HOLD UP - YOU SHOWED ME.
Wacht even, je hebt het me laten zien.
OH WHAT YOU TOLD ME
O, wat heb je mij verteld
IT'S NOT WHAT YOU WANT BUT WHAT YOU NEED
HET IS NIET WAT JE WILT, MAAR WAT JE NODIG HEBT
IT'S NOT A HEAD FULL OF BOOZE (PILLS) OR AMPHETAMINES
HET IS GEEN HOOFD VOL BOOZE (PILLEN) OF AMFETAMINES
WHEN YOU STAY.
WANNEER JE BLIJFT.
IT'S ALWAYS GOOD WHEN I GET TO SEE THAT THERE'S
Het is altijd goed als ik zie dat dat zo is
NEVER MORE THAN WHAT YOU'RE TELLING ME
NOOIT MEER DAN WAT JE ME VERTELT
WHEN YOU STAY - HOME.
WANNEER JE BLIJFT - THUIS.
lead into/chorus:
leiden in / refrein:
LAY LOW LET THE FETUS ROCK
LIG LAAG LAAT DE FETUS WISSEN
I GOT ALL THAT I WANT HERE IN YOU TONITE
Ik heb alles wat ik wil, hier in jou, TONITE
AND WE'LL PASS OUTON THE BEDROOM FLOOR
En we gaan naar de slaapkamervloer
AFTER GOIN LIKE THIS SO LONG.
Na zo lang zo te zijn gegaan.
LAY LOW LET THE FETUS ROCK
LIG LAAG LAAT DE FETUS WISSEN
I GOT ALL THAT I WANT HERE IN YOU TONITE
Ik heb alles wat ik wil, hier in jou, TONITE
AND WE'LL PASS OUTON THE BEDROOM FLOOR
En we gaan naar de slaapkamervloer
AFTER GOIN FULL TILT SO LONG.
NA HET GAAN VOLLEDIG KANTELEN ZO LANG.
Aaaaaaaaaaaahhh, Aaaaaaaaaaahh
Aaaaaaaaaahh, aaaaaaaahh
yeeaaaaaaaaah, ooohhhh-ooohh
jaaaaaaa, ooohhhh-ooohh
yeeaaaaaaaaah, ooohhhh-ooohh
jaaaaaaa, ooohhhh-ooohh
Solo (Rhythm chords continue F# E throughout solos)(more coming soon):
Solo (ritmeakkoorden gaan door in F# E tijdens de solo's) (binnenkort meer):
B---15b17-15b17--15-----12-12--15-13-12--------------12--------------|
B---15b17-15b17--15-----12-12--15-13-12-------------12--------------|