ChÅopcy 歌詞 日本語訳

CH£OPCY - Myslovitz
ボーイズ - ミスロヴィッツ
transcripted by Teddy
テディによる転写
teddypeak@wp.pl
teddypeak@wp.pl
intro:
イントロ:
guitar1
ギター1
guitar2
ギター2
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
夕方になると少年たちは街へ繰り出す
Szukaj¹ czego? co wype³ni im czas
何を検索しますか?彼らの時間を何が埋めるのか
Rzucaj¹ kamieniami w ko³a samochodów
彼らは車の車輪に石を投げます
I patrz¹ na spódnice dziewczyn
そして彼らは女の子のスカートを見ます
Które nie chc¹ ich znaæ
それらを知りたくない人は
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
夕方になると少年たちは街へ繰り出す
Bo wieczorami nie widaæ szaro'ci
夜には灰色がないから
Nie widaæ brudnych ulic
汚い街路は見えない
A latarnie nie ?wiec¹
そして街灯は光らない
I mo¿na udawaæ, ¿e mo¿na na spacer pój?æ
そして、散歩に行けるふりをすることもできます
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
夕方になると少年たちは街へ繰り出す
Marz¹ o ¿yciu w dalekich krainach
彼らは遠い国に住むことを夢見ています
Spogl¹daj¹c w puste lornetki butelek
空のボトルを双眼鏡で覗いてみると
Dyskutuj¹ o amerykañskich filmach
彼らはアメリカ映画について話し合います
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
夕方になると少年たちは街へ繰り出す
Siadaj¹ na chodniku i pal¹ jointy
彼らは歩道に座ってジョイントを吸う
Robi¹ wszystko, ¿eby st¹d uciec
彼らはここから逃げるためにあらゆることをしている
Kiedy wreszcie mog¹
ついにそれができるようになったら
To wtedy nie mog¹ siê ruszyæ
そうなると彼らは動けなくなる