ChÅopcy Songtekst Nederlandse Vertaling

CH£OPCY - Myslovitz
JONGENS - Myslovitz
transcripted by Teddy
getranscribeerd door Teddy
teddypeak@wp.pl
teddypeak@wp.pl
intro:
inleiding:
guitar1
gitaar1
guitar2
gitaar2
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
'S Avonds gaan jongens de straat op
Szukaj¹ czego? co wype³ni im czas
Zoeken naar wat? wat hun tijd zal vullen
Rzucaj¹ kamieniami w ko³a samochodów
Ze gooien stenen naar de wielen van auto's
I patrz¹ na spódnice dziewczyn
En ze kijken naar de rokken van de meisjes
Które nie chc¹ ich znaæ
Wie wil ze niet kennen
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
'S Avonds gaan jongens de straat op
Bo wieczorami nie widaæ szaro'ci
Omdat er 's avonds geen grijs is
Nie widaæ brudnych ulic
Er zijn geen vieze straten te bekennen
A latarnie nie ?wiec¹
En de straatlantaarns schijnen niet
I mo¿na udawaæ, ¿e mo¿na na spacer pój?æ
En je kunt doen alsof je kunt gaan wandelen
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
'S Avonds gaan jongens de straat op
Marz¹ o ¿yciu w dalekich krainach
Ze dromen ervan om in verre landen te leven
Spogl¹daj¹c w puste lornetki butelek
Door een verrekijker in lege flessen kijken
Dyskutuj¹ o amerykañskich filmach
Ze bespreken Amerikaanse films
Wieczorami ch³opcy wychodz¹ na ulicê
'S Avonds gaan jongens de straat op
Siadaj¹ na chodniku i pal¹ jointy
Ze zitten op de stoep en roken joints
Robi¹ wszystko, ¿eby st¹d uciec
Ze doen er alles aan om hieruit te ontsnappen
Kiedy wreszcie mog¹
Wanneer ze dat eindelijk kunnen
To wtedy nie mog¹ siê ruszyæ
Dat is wanneer ze niet kunnen bewegen