Lost in Austin كلمات أغنية ترجمة عربية

Is there a world more lonely than ours, Out there beyond the stars
هل هناك عالم أكثر وحدة من عالمنا، هناك خلف النجوم؟
Is there another me
هل هناك أنا آخر
Looking back across the sea
إذا نظرنا إلى الوراء عبر البحر
I wonder if he knows, I wonder if he cares
أتساءل عما إذا كان يعرف، وأتساءل عما إذا كان يهتم
I wonder if he ever wonders
وأتساءل عما إذا كان يتساءل من أي وقت مضى
I wonder if he asks
وأتساءل عما إذا كان يسأل
Am I just a blind spot in his eye?
هل أنا مجرد بقعة عمياء في عينيه؟
Am I just a reflection of the light?
هل أنا مجرد انعكاس للضوء؟
If what the folklore says it's true, If there's a face above the blue
إذا كان ما يقوله التراث الشعبي صحيحاً، إذا كان هناك وجه فوق اللون الأزرق
Brighter than the Marfa lights
أكثر سطوعًا من أضواء المرفأ
Looking down on me and you
نظرت إليّ وعليكم
I wonder if he knows, Is there a secret door
وأتساءل عما إذا كان يعرف، هل هناك باب سري
A place where I can lay to rest
مكان حيث يمكنني أن أستريح
When I got lost in Austin Falls
عندما ضللت طريقي في أوستن فولز
Am I just a blind spot in his eye?
هل أنا مجرد بقعة عمياء في عينيه؟
Am I just a reflection of the light? The light, the light
هل أنا مجرد انعكاس للضوء؟ النور، النور
Take me to the edge
خذني إلى الحافة
I'm not scared
أنا لست خائفا
And if we fall off, It doesn't matter
وإذا سقطنا فلا يهم
We'll do it all again
سنفعل كل ذلك مرة أخرى
Take me to the edge, I'm not scared
خذني إلى الحافة، أنا لست خائفاً
I want to feel the cold wind in my hair
أريد أن أشعر بالرياح الباردة في شعري
And if we fall off
وإذا سقطنا
It doesn't matter
لا يهم
We'll do it all again
سنفعل كل ذلك مرة أخرى
(Same chords)
(نفس الأوتار)
Is there an octave
هل هناك اوكتاف
We've not found
لم نجد
Way up above the sound
الطريق إلى أعلى من الصوت
A station on my radio
محطة في الراديو الخاص بي
A frequency that we don't know
التردد الذي لا نعرفه
And if this ode of (?)
وإذا كانت هذه القصيدة (؟)
Is still hanging over me
لا يزال معلقا فوقي
Then Lord is it too late
ثم يا رب لقد فات الاوان
To take me up to heaven's gate
ليصعد بي إلى باب السماء
Am I just a blind spot in your eye?
هل أنا مجرد نقطة عمياء في عينك؟
Am I just a reflection of the light?
هل أنا مجرد انعكاس للضوء؟
The light, the light
النور، النور
Take me to the edge
خذني إلى الحافة
I'm not scared
أنا لست خائفا
And if we fall off
وإذا سقطنا
It doesn't matter
لا يهم
We'll do it all again
سنفعل كل ذلك مرة أخرى
Take me to the edge
خذني إلى الحافة
I'm not scared
أنا لست خائفا
I want to feel the cold wind in my hair
أريد أن أشعر بالرياح الباردة في شعري
And if we fall off
وإذا سقطنا
It doesn't matter
لا يهم
We'll do it all again
سنفعل كل ذلك مرة أخرى
Oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Oh oh oh, oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
Oh oh oh, oh oh oh....
أوه أوه أوه أوه أوه ....