Lost in Austin Liedtext Deutsche Übersetzung

Is there a world more lonely than ours, Out there beyond the stars
Gibt es eine Welt, die einsamer ist als unsere, da draußen jenseits der Sterne?
Is there another me
Gibt es ein anderes Ich?
Looking back across the sea
Blick zurück über das Meer
I wonder if he knows, I wonder if he cares
Ich frage mich, ob er es weiß, ich frage mich, ob es ihn interessiert
I wonder if he ever wonders
Ich frage mich, ob er sich jemals darüber wundert
I wonder if he asks
Ich frage mich, ob er fragt
Am I just a blind spot in his eye?
Bin ich nur ein blinder Fleck in seinem Auge?
Am I just a reflection of the light?
Bin ich nur ein Spiegelbild des Lichts?
If what the folklore says it's true, If there's a face above the blue
Wenn das, was die Folklore sagt, wahr ist, wenn über dem Blau ein Gesicht ist
Brighter than the Marfa lights
Heller als die Marfa-Lichter
Looking down on me and you
Schaue auf mich und dich herab
I wonder if he knows, Is there a secret door
Ich frage mich, ob er weiß, ob es eine Geheimtür gibt
A place where I can lay to rest
Ein Ort, an dem ich mich ausruhen kann
When I got lost in Austin Falls
Als ich mich in Austin Falls verlaufen habe
Am I just a blind spot in his eye?
Bin ich nur ein blinder Fleck in seinem Auge?
Am I just a reflection of the light? The light, the light
Bin ich nur ein Spiegelbild des Lichts? Das Licht, das Licht
Take me to the edge
Bring mich an den Rand
I'm not scared
Ich habe keine Angst
And if we fall off, It doesn't matter
Und wenn wir herunterfallen, spielt es keine Rolle
We'll do it all again
Wir machen alles noch einmal
Take me to the edge, I'm not scared
Bring mich an den Rand, ich habe keine Angst
I want to feel the cold wind in my hair
Ich möchte den kalten Wind in meinen Haaren spüren
And if we fall off
Und wenn wir abfallen
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
We'll do it all again
Wir machen alles noch einmal
(Same chords)
(Gleiche Akkorde)
Is there an octave
Gibt es eine Oktave?
We've not found
Wir haben es nicht gefunden
Way up above the sound
Weit über dem Klang
A station on my radio
Ein Sender in meinem Radio
A frequency that we don't know
Eine Häufigkeit, die wir nicht kennen
And if this ode of (?)
Und wenn diese Ode von (?)
Is still hanging over me
Hängt immer noch über mir
Then Lord is it too late
Dann, Herr, ist es zu spät
To take me up to heaven's gate
Um mich zum Himmelstor zu bringen
Am I just a blind spot in your eye?
Bin ich nur ein blinder Fleck in deinem Auge?
Am I just a reflection of the light?
Bin ich nur ein Spiegelbild des Lichts?
The light, the light
Das Licht, das Licht
Take me to the edge
Bring mich an den Rand
I'm not scared
Ich habe keine Angst
And if we fall off
Und wenn wir abfallen
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
We'll do it all again
Wir machen alles noch einmal
Take me to the edge
Bring mich an den Rand
I'm not scared
Ich habe keine Angst
I want to feel the cold wind in my hair
Ich möchte den kalten Wind in meinen Haaren spüren
And if we fall off
Und wenn wir abfallen
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
We'll do it all again
Wir machen alles noch einmal
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh....
Oh oh oh, oh oh oh ...