Luminescence Liedtext Deutsche Übersetzung
Mystery Jets – Lumineszenz
by Mystery Jets
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: C Ab
Einleitung: C Ab
So here we are once again, yeah
Da sind wir also wieder einmal, ja
Different but your luminous, effervescent color still remains
Anders, aber Ihre leuchtende, spritzige Farbe bleibt erhalten
And I know we still share the same
Und ich weiß, dass wir immer noch dasselbe teilen
Crimson colored, poisonous blood in our veins
Purpurfarbenes, giftiges Blut in unseren Adern
You still swim around the canals in my head like cocaine
Du schwimmst immer noch wie Kokain durch die Kanäle in meinem Kopf
And yes it feels good but not half as it would had you stayed
Und ja, es fühlt sich gut an, aber nicht halb so gut, wie wenn Sie geblieben wären
But the more that you need it the less that you feel the pain
Aber je mehr Sie es brauchen, desto weniger spüren Sie den Schmerz
But it's not the coke, it's the lump in my throat that's to blame
Aber es ist nicht die Cola, sondern der Kloß in meinem Hals, der daran schuld ist
While we've been hiding out in the dark
Während wir uns im Dunkeln versteckt haben
The bloody consummation of our love has concealed the scars
Die blutige Vollendung unserer Liebe hat die Narben verdeckt
Of where we were once pulled apart
Davon, wo wir einst auseinandergerissen wurden
An intoxicated magnetism that reignites the old spark
Eine berauschende Anziehungskraft, die den alten Funken neu entfacht
You still swim around the canals in my head like cocaine
Du schwimmst immer noch wie Kokain durch die Kanäle in meinem Kopf
And yes it feels good but not half as it would had you stayed
Und ja, es fühlt sich gut an, aber nicht halb so gut, wie wenn Sie geblieben wären
But the more that I need it the less that I feel the pain
Aber je mehr ich es brauche, desto weniger spüre ich den Schmerz
Each day older I get I step closer to forgetting your name
Mit jedem Tag, den ich älter werde, komme ich dem Vergessen deines Namens näher
But I won't
Aber ich werde es nicht tun
No, I won't
Nein, das werde ich nicht
I won't
Das werde ich nicht
the timing of the chords may not be perfect but i'm pretty sure the chords are right
Das Timing der Akkorde ist vielleicht nicht perfekt, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass die Akkorde stimmen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
