Soluble in Air Paroles Traduction Française

Soluble In Air - Mystery Jets
Soluble dans l'air - Jets mystères
Email:porcomatamacaco@hotmail.co.uk
Courriel : porcomatamacaco@hotmail.co.uk
Chords used: G F Em F#
Accords utilisés : G F Em F#
Verse 1 (play each chord just once)
Couplet 1 (jouer chaque accord une seule fois)
To be the hero of my story
Pour être le héros de mon histoire
Forced are the events of my life
Forcés sont les événements de ma vie
You're young, oh twice but once
Tu es jeune, oh deux fois mais une fois
Save my trouble
Sauve mes ennuis
Bridge (Start strumming)
Bridge (Commencez à gratter)
You struggle
Tu luttes
You struggle
Tu luttes
G\,F#\,F (play each chord once)
G\,F#\,F (jouer chaque accord une fois)
CHORUS (Back to strumming)
CHORUS (Retour au grattage)
Bathe me in water vapour
Baigne-moi dans la vapeur d'eau
Erase me to ashes with fire
Effacez-moi en cendres avec le feu
I grow old to dust in the dark
Je vieillis en poussière dans le noir
You left me be soluble in air
Tu m'as laissé être soluble dans l'air
Verse 2 (back to playing each chord once)
Couplet 2 (retour à jouer chaque accord une fois)
If I, really knew the truth
Si je connaissais vraiment la vérité
I'd probably turn back with love
Je reviendrais probablement avec amour
Better to not know too much too soon
Mieux vaut ne pas en savoir trop trop tôt
Mankind is always in the tongue (REPEATED A FEW TIMES)
L'humanité est toujours dans la langue (RÉPÉTÉ QUELQUES FOIS)
G\,F#\,F (play each chord once)
G\,F#\,F (jouer chaque accord une fois)
CHORUS (2X)
CHŒUR (2X)
OUTRO (SAME AS CHORUS)
OUTRO (MÊME QUE CHORUS)
That is all I can work out so far. Any improvements, contact me.
C'est tout ce que j'ai pu trouver jusqu'à présent. Toute amélioration, contactez-moi.
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette