All Is a Game Songtekst Nederlandse Vertaling

chords eadgbe
akkoorden eedgbe
F#m7sus4 244200
F#m7sus4 244200
Bm7sus4 x20200
Bm7sus4x20200
Verse-
Vers-
us4s4
ons4s4
Chorus-
koor-
ussus4
ussus4
Bridge-
Brug-
INTRO verse chords X3
INTRO coupletakkoorden X3
Do you wake up and lie there
Word je wakker en ga daar liggen
And think it through?
En goed nadenken?
Is the weight of your own life
Is het gewicht van je eigen leven
Too much for you?
Te veel voor jou?
Well
Nou ja
in7sus4
in7sus4
(it all is a game, yeah
(Het is allemaal een spel, ja
You forgot to play you did ) X2
Je bent vergeten te spelen, dat heb je gedaan) X2
s
s
Woke up an hour after the clock
Een uur later wakker geworden
Remembered the details and wanted to stop
Ik herinnerde me de details en wilde stoppen
The stakes in my life
De inzet in mijn leven
Are going so far up
Gaan zo ver omhoog
That my fingers are like
Dat mijn vingers zo zijn
Haven't you had enough
Heb je niet genoeg gehad
(etc)
(enz.)
But first i gotta find money
Maar eerst moet ik geld vinden
I gotta get lunch
Ik moet lunchen
Tell me something funny
Vertel me iets grappigs
Coz i'm cracking up
Want ik barst in tranen uit
And later when i see stars
En later als ik sterren zie
I'll know i'm alright
Ik zal weten dat het goed met me gaat
I go scary far
Ik ga eng ver
From the dark to the light
Van het donker naar het licht
But
Maar
in7sus4
in7sus4
(it all is a game, yeah
(Het is allemaal een spel, ja
You forgot to play you did ) X2
Je bent vergeten te spelen, dat heb je gedaan) X2
D A C G X2 (oohs)
D A C G X2 (oohs)
The stove is open coz it's cooooold
De kachel staat open, want het is koud
Got a stack of posessions to be soooooold
Ik heb een stapel bezittingen die zó oud zijn
MIDDLE 8
MIDDEN 8
in7sus4
in7sus4
There's a hallway to a doorway
Er is een gang naar een deuropening
To a room that you're in
Naar een kamer waar je je bevindt
in7sus4
in7sus4
And in there all day The walls are you say
En daar de hele dag. De muren zijn, zeg je
The sky's whatever you say
De lucht is wat je zegt
CHORUS INSTRUMENTAL (chords single strum)
CHORUS INSTRUMENTAL (akkoorden enkele tokkel)
CHORUS (keeping single strum going)
CHORUS (enkele tokkel aanhoudend)
-the end
-het einde