I Quit My Scene Songtekst Nederlandse Vertaling

Bayside/Name Taken Split
Baaizijde/naam genomen in Split
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
It's what you want
Het is wat je wilt
and who you are
en wie je bent
that has always been
dat is altijd zo geweest
two very different things
twee heel verschillende dingen
Verse 1:
Vers 1:
So I wore my
Dus ik droeg mijn
best clothes
beste kleding
on the last day
op de laatste dag
that I had to carry
dat ik moest dragen
us in an uphill war
ons in een zware oorlog
but I dropped you
maar ik heb je laten vallen
under the shelter of
onder de beschutting van
an old friend
een oude vriend
you didn't mind then
dat vond je toen niet erg
so don't know
dus weet het niet
is this what
is dit wat
we're fighting for
waar we voor vechten
Chorus 1:
Koor 1:
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me how it was
vertel me hoe het was
too little too late
te weinig te laat
as far as I can see
voor zover ik kan zien
it was the best we
het was de beste wij
the best we could do
het beste wat we konden doen
this is what I fought
dit is waar ik tegen vocht
for this is not
want dit is het niet
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me the truth
vertel me de waarheid
Verse 2:
Vers 2:
And so she she
En dus zij zij
screams to her past
schreeuwt naar haar verleden
but I I used to be
maar dat was ik vroeger
someone better back then
iemand die toen beter was
she used to be someone
ze was ooit iemand
D C(Hold)
D C(Houd ingedrukt)
better back then
beter toen
Chorus 2:
Koor 2:
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me how it was
vertel me hoe het was
too little too late
te weinig te laat
as far as I can see
voor zover ik kan zien
it was the best we
het was de beste wij
the best we could do
het beste wat we konden doen
this is what I fought
dit is waar ik tegen vocht
for this is not
want dit is het niet
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me the truth
vertel me de waarheid
Verse 3:
Vers 3:
but I I used to be
maar dat was ik vroeger
someone better back then
iemand die toen beter was
she used to be someone
ze was ooit iemand
D C(Hold)
D C(Houd ingedrukt)
better back then
beter toen
Chorus 3:
Koor 3:
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me how it was
vertel me hoe het was
too little too late
te weinig te laat
as far as I can see
voor zover ik kan zien
it was the best we
het was de beste wij
the best we could do
het beste wat we konden doen
this is what I fought
dit is waar ik tegen vocht
for this is not
want dit is het niet
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me the truth
vertel me de waarheid
Chorus 4:
Koor 4:
so why don't you
dus waarom jij niet
tell me how it was
vertel me hoe het was
too little too late
te weinig te laat
as far as I can see
voor zover ik kan zien
it was the best we
het was de beste wij
C(hold) C(hold)
C(vasthouden) C(vasthouden)
the best we could do
het beste wat we konden doen
C(hold) C(hold)
C(vasthouden) C(vasthouden)
the best we could do
het beste wat we konden doen
Outro:
Uit:
and it's what you want
en het is wat je wilt
and who you are
en wie je bent
that has always been
dat is altijd zo geweest
two very different things
twee heel verschillende dingen
and it's what you want
en het is wat je wilt
and who you are
en wie je bent
D C C(hold)
D C C(vasthouden)
that has always been true
dat is altijd waar geweest