Midnight in Missoula كلمات أغنية ترجمة عربية

نانسي جريفيث - منتصف الليل في ميسولا

by Nanci Griffith

Nanci Griffith - Midnight in Missoula كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nanci Griffith Midnight in Missoula

(F#m11=244200, Aadd9=577600, Bsus4=799800, G#m+=466400)
(F#m11=244200، Aadd9=577600، Bsus4=799800، G#m+=466400)
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Where the Black Hills know your name
حيث تعرف بلاك هيلز اسمك
Is the snow piled high around your window frame?
هل يتراكم الثلج عاليًا حول إطار نافذتك؟
Is there enough frost left to write our names upon the pane?
هل بقي من الصقيع ما يكفي لكتابة أسمائنا على لوح الزجاج؟
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
I am down in Rio where I cannot find the sky
أنا في ريو حيث لا أستطيع أن أجد السماء
Our savior on that mountaintop has taught my soul to fly
لقد علم منقذنا على قمة الجبل روحي أن تطير
I am singing Gershwin and children's lullabies
أنا أغني غيرشوين وتهويدات الأطفال
And wondering of you
ويتساءل عنك
And if you're sleeping in Missoula tonight
وإذا كنت ستنام في ميسولا الليلة
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
I'd love to climb your hilltop and look out upon Missoula lights
أحب أن أتسلق قمة التل الخاص بك وأنظر إلى أضواء ميسولا
Sing Samuel Barber melodies with your viola sweet and high
غني ألحان صموئيل باربر بالفيولا الخاصة بك حلوة وعالية
But I am off to Liverpool on an early evening flight
لكنني سأسافر إلى ليفربول في رحلة مسائية مبكرة
And wondering of you
ويتساءل عنك
And if you're sleeping in Missoula tonight
وإذا كنت ستنام في ميسولا الليلة
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Where the Black Hills know your name
حيث تعرف بلاك هيلز اسمك
Is the snow piled high around your window frame?
هل يتراكم الثلج عاليًا حول إطار نافذتك؟
Is there enough frost left to write our names upon the pane?
هل بقي من الصقيع ما يكفي لكتابة أسمائنا على لوح الزجاج؟
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
Do you know how much I love ya?
هل تعلم كم أحبك؟
Are you sleeping now?
هل أنت نائم الآن؟
It's midnight in Missoula
إنه منتصف الليل في ميسولا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.