Bleib bei mir Versuri Traducere în Română

Mein Blut fliesst nicht mehr
Sângele meu nu mai curge
Es steht im Stau nur wegen dir
E blocat într-un ambuteiaj doar din cauza ta
Du stehst vor meinem Weg
Tu stai în fața cărării mele
Bitte geh nicht weg von mir
Te rog nu pleca de lângă mine
Es ist nun zu spät
E prea târziu acum
Du bist jetzt sehr weit weg von mir
Ești foarte departe de mine acum
Vor allem deine grosse Liebe >
Mai presus de toate, marea ta iubire >
Kein bisschen ist übrig von dirr > 2x
Nu a mai rămas un pic de dirr > 2x
Alkohol bringt mich nicht so weit >
Alcoolul nu mă duce atât de departe >
Droge bringt mich nicht so weit >
Drogurile nu mă vor duce atât de departe >
Die Wirkung lässt schnell nach >
Efectul dispare rapid >
Dann wird es noch schlimmer > 2x
Apoi se înrăutățește > 2x
Danach geht's mir noch schlimmer
După aceea mă simt și mai rău
Ich sinke immer mehr und mehr hinein
Mă afund din ce în ce mai mult
Geh nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Ich brauche dich
Am nevoie de tine
Geh doch nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Komm wieder zu mir
Întoarce-te la mine
Geh nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Ich vermisse dich
mi-e dor de tine
Geh doch nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Bleib bei mir
Stai cu mine
Ich sah dich in meinem Traum
Te-am văzut în visul meu
Du sahst aus wie ein Engel
Arătai ca un înger
Ich reichte mein Hand zu dir
Ți-am întins mâna
Plötzlich wachte ich auf mit Tränen
Deodată m-am trezit cu lacrimi
Es war nur ein Traum
A fost doar un vis
Der wunderschön aber sehr kurz war
Care a fost frumos, dar foarte scurt
Ich wünsche jeden Tag von Gott >
Doresc de la Dumnezeu in fiecare zi >
Wäre so schnell wie möglich bei dir > 2x
Ar fi cu tine cât mai curând posibil > 2x
Alkohol bringt mich nicht so weit >
Alcoolul nu mă duce atât de departe >
Droge bringt mich nicht so weit >
Drogurile nu mă vor duce atât de departe >
Die Wirkung lässt schnell nach >
Efectul dispare rapid >
Dann wird es noch schlimmer > 2x
Apoi se înrăutățește > 2x
Danach geht's mir noch schlimmer
După aceea mă simt și mai rău
Ich sinken immer mehr und mehr hinein
Mă afund din ce în ce mai mult
Geh nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Ich brauche dich
Am nevoie de tine
Geh doch nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Komm wieder zu mir
Întoarce-te la mine
Geh nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Ich vermisse dich
mi-e dor de tine
Geh doch nicht, bleib bei mir
Nu pleca, stai cu mine
Bleib bei mir
Stai cu mine
Ohhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh, Ohhhhh
Ohhhhh, ohhhhh, ohhhhh, ohhhhh
Ich brauche dich
Am nevoie de tine
Ich liebe dich
te iubesc
Komm wieder zu mir
Întoarce-te la mine
Ich vermisse dich
mi-e dor de tine
Bleib bei mir > 3x
Rămâi cu mine > de trei ori
Baby bleib doch hier
Iubito, stai aici
Söz & Müzik : Sinan Sarıhan
Söz & Müzik: Sinan Sarıhan
Lycris & Music : Sinan Sarıhan
Lycris și muzică: Sinan Sarıhan