A Blossom Fell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words & Music by Howard Barnes, Harold Cornelius & Dominic John
Sözler ve Müzik: Howard Barnes, Harold Cornelius ve Dominic John
Recorded by Nat "King" Cole, 1955
Nat "King" Cole tarafından kaydedildi, 1955
A blossom fell from off a tree;
Ağaçtan bir çiçek düştü;
It settled softly on the lips you turned to me.
Bana çevirdiğin dudaklarına yavaşça yerleşti.
The gypsies say, and I know why,
Çingeneler şöyle diyor ve nedenini biliyorum:
+ im
+ ben
A falling blossom only touches lips that lie.
Düşen bir çiçek yalnızca yalan söyleyen dudaklara dokunur.
A blossom fell, and very soon
Bir çiçek düştü ve çok geçmeden
I saw you kissing someone new beneath the moon.
Seni ayın altında yeni birini öperken gördüm.
I thought you loved me; you said you loved me,
Beni sevdiğini sanıyordum; beni sevdiğini söylemiştin
We planned together to dream forever,
Birlikte sonsuza dek hayal kurmayı planladık,
The dream has ended, for true love died
Rüya sona erdi, çünkü gerçek aşk öldü
The night a blossom fell and touched two lips that lied.
Gece bir çiçek düştü ve yalan söyleyen iki dudağa dokundu.