The Good Times 歌詞 日本語訳

INTRO: Bb Gm7 Eb F
イントロ: Bb Gm7 Eb F
(When the night time starts to fall..then I miss
(夜が更け始めると…恋しいです
you most of all..)
何よりもあなた..)
#1.
#1.
But in my lonely sorrow, I'm feeling kind of glad.
But in my lonely sorrow, I'm feeling kind of glad.
Cause I re-member.......the good times we had.
だって、私たちが過ごした楽しい時間を覚えているから。
(Those warm, warm kisses, sweet as wine..true,
(ワインのように甘い、温かい、温かいキス…本当です、
true loving, truly mine.)
本当の愛、本当に私のもの。）
#2.
#2.
My only consolation whenever I am sad..is I
悲しいときの唯一の慰めは私です
re-member the good times we had..(the good times
私たちが過ごした楽しい時間を思い出してください。(楽しい時を)
we had.)
私たちは持っていました。）
BRIDGE:
ブリッジ:
I had love (I had love) like I never had before..
I had love (I had love) like I never had before..
(like I never had before.)
（今までになかったような。）
I was foolish, not wanting more..oh, the price..
私は愚かでした、これ以上は望めませんでした...ああ、値段です...
(oh, the price ) oh, the price I had to pay..
(ああ、その代償) ああ、私が支払わなければならなかった代償…
(the price I had to pay) cause I let you, slip
(私が支払わなければならなかった代償) 私があなたを逃がしたから、
a...way
...方法
#3.
#3.
(If I never love again, I will always think of
(もしもう二度と愛せなくなっても、いつも考えるだろう
when)..I had the kind of loving, that comes to
いつ)..私はある種の愛情を持っていました、それは
very few..cause, I remember....the good times we
とても少ないです...だって、覚えています...私たちが過ごした楽しい時間
had.
持っていました。
OUTRO:
アウトロ:
I'll re-mem-ber, the good times we had.
私たちが過ごした楽しい時間を思い出します。
I'll re-mem-ber, the good times we had..(Fade.)
私たちが過ごした楽しい時間を思い出します...(色褪せ)