You're Looking at Me Versuri Traducere în Română
Nat King Cole - Tu mă privești
Nat King Cole - You're Looking at Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
AM7 DM7 E7 C#7 Fdim(III)
AM7 DM7 E7 C#7 Fdim(III)
Who had the girls turning hand-springs,
Cine le-a pus pe fete să rotească arcuri de mână,
Crazy to love him, claimed he?
Nebun să-l iubești, a susținut el?
Who could so misunderstand things?
Cine ar putea să înțeleagă atât de greșit lucrurile?
-9 -5 M7
-9 -5 M7
You're lookin' at me.
Te uiți la mine.
AM7 DM7 E7 C#7 Fdim(III)
AM7 DM7 E7 C#7 Fdim(III)
Who was so sure of his conquest,
Cine era atât de sigur de cucerirea lui,
Sure as a human could be?
Sigur cum ar putea fi un om?
Who wound up losing the contest?
Cine a pierdut concursul?
-9 -5 M7
-9 -5 M7
You're lookin' at me, you're looking at me.
Te uiți la mine, te uiți la mine.
M7 M7
M7 M7
Where is that boy who was certain his charms couldn't fail?
Unde este băiatul ăla care era sigur că farmecele lui nu puteau eșua?
M7 -5
M7 -5
Where is that boy who believed every word of this ridiculous tale?
Unde este băiatul acela care a crezut fiecare cuvânt din această poveste ridicolă?
AM7 DM7 E7 C#7 Fdim(III)
AM7 DM7 E7 C#7 Fdim(III)
Who was so childishly flattered,
Cine a fost atât de copilăresc linguși,
Thought he'd swept her off her feet,
Am crezut că o măturase de pe picioare,
Who woke to find his dream shattered?
Cine s-a trezit să-și găsească visul spulberat?
M7 -5 -5
M7 -5 -5
Might I repeat, might I repeat
Pot să repet, să repet
+7 M7 -5
+7 M7 -5
For you needn't strain your eyes to see what I want you to see
Căci nu trebuie să-ți îndoiești ochii ca să vezi ce vreau eu să vezi
+7 M7
+7 M7
That's right, you're look - ing at me.
Așa e, te uiți la mine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
