Wonderland Letras Tradução em Português

The whole song is the same. You can put a capo on the 1st, it sounds as good as without capo.
A música toda é a mesma. Você pode colocar um capo no primeiro, soa tão bem quanto sem capo.
The chords are :
Os acordes são:
Bm ; F# ; G ; A
Bm; Fá#; G; Um
Im not snow white,
Não sou branca de neve,
but im lost inside this forest.
mas estou perdido dentro desta floresta.
Im not red riding hood,
Não sou Chapeuzinho Vermelho,
but I think the wolves have got me.
mas acho que os lobos me pegaram.
Dont want your stilettos
Não quero seus sapatos de salto alto
Im not, not Cinderella..
Eu não, não a Cinderela..
I dont need a knight,
Eu não preciso de um cavaleiro,
so baby take off all your armor!
então, querido, tire toda a sua armadura!
You be the beast,
Você é a fera,
and I'll be the beauty beauty.
e eu serei a bela beleza.
Who needs true love,
Quem precisa de amor verdadeiro,
as long as you love me truly?
contanto que você me ame de verdade?
I want it all,
Eu quero tudo,
but I want ya more!
mas eu te quero mais!
Will you wake me up boy
Você vai me acordar, garoto
if I bite your poison apple?
se eu morder sua maçã envenenada?
(Bridge)
(Ponte)
I dont believe in fairy tales..
Eu não acredito em contos de fadas..
I dont believe in fairy tales..
Eu não acredito em contos de fadas..
I dont believe in fairy tales,
Eu não acredito em contos de fadas,
but I believe in you and me!
mas eu acredito em você e em mim!
(Chorus)
(Refrão)
Take me ta' wonderland!
Leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
Wonderland wonderland!
País das maravilhas do país das maravilhas!
When I lay my head down
Quando eu deito minha cabeça
to go to sleep at night..
ir dormir à noite..
My dreams consist of things
Meus sonhos consistem em coisas
that'll make you wanna hide.
isso vai fazer você querer se esconder.
Dont let me in ya your tower.
Não me deixe entrar em sua torre.
Show me your magic powers!
Mostre-me seus poderes mágicos!
I'm not afraid to face
Eu não tenho medo de enfrentar
a little bit of danger, danger!
um pouco de perigo, perigo!
I want the love,
Eu quero o amor,
the money and the perfect ending
o dinheiro e o final perfeito
You want the same as I, I.
Você quer o mesmo que eu, eu.
So stop pretending!
Então pare de fingir!
I wanna show you how
Eu quero te mostrar como
good we could be together..
que bom que poderíamos ficar juntos..
I wanna love you through the night,
Eu quero te amar durante a noite,
we'll be a sweet disaster!
seremos um doce desastre!
I dont believe in fairy tales..
Eu não acredito em contos de fadas..
I dont believe in fairy tales..
Eu não acredito em contos de fadas..
I dont believe in fairy tales,
Eu não acredito em contos de fadas,
but I believe in you and me!
mas eu acredito em você e em mim!
Take me ta' wonderland!
Leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
Wonderland wonderland!
País das maravilhas do país das maravilhas!
I dont believe in fairy tales..
Eu não acredito em contos de fadas..
I dont believe in fairy tales..
Eu não acredito em contos de fadas..
I dont believe in fairy tales,
Eu não acredito em contos de fadas,
but I believe in you and me!
mas eu acredito em você e em mim!
Take me ta' wonderland!
Leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
take me ta' take me ta'
me leve, me leve
take me ta' wonderland!
leve-me para o país das maravilhas!
Wonderland wonderland!
País das maravilhas do país das maravilhas!