Shikaiya (For Billy) كلمات أغنية ترجمة عربية

shikaiya (for billy)- Natalie Imbruglia
شيكايا (لبيلي) - ناتالي إمبروجليا
This my attempt to "tab" this beautifull and magical song.
هذه محاولتي "لتسجيل" هذه الأغنية الجميلة والساحرة.
It's is the first time i do this, i think it's pretty close, i'll be happy
هذه هي المرة الأولى التي أفعل فيها هذا، أعتقد أن الأمر قريب جدًا، سأكون سعيدًا
to get any comments.
للحصول على أي تعليقات.
it's pretty easy song, good for beginners.
إنها أغنية سهلة جدًا، جيدة للمبتدئين.
I recommand to use a fret.
أنصح باستخدام الحنق.
Recommended Chord Positions:
مواضع الوتر الموصى بها:
listen to the rithym, the strings and the direction of the strumming:
استمع إلى الإيقاع والأوتار واتجاه العزف:
*ontinue with
* الاستمرار مع
five years old
خمس سنوات
And life had made me shy
والحياة جعلتني خجولة
I'm telling you
أنا أقول لك
Shikaiya made me feel like I could fly
لقد جعلني شيكايا أشعر وكأنني أستطيع الطيران
And there she was
وكانت هناك
So crazy but she was on fire
مجنونة جدًا لكنها كانت مشتعلة
A smile behind the door of every answer
الإبتسامة خلف باب كل إجابة
to my questions
على أسئلتي
RI
ري
You made it seem like everything was possible
لقد جعلت الأمر يبدو وكأن كل شيء ممكن
HORUS
حورس
That's where you stood out from everybody elese
هذا هو المكان الذي تميزت فيه عن الجميع
Shikaiya , yeah
شيكايا، نعم
That's what you're about and
هذا ما أنت عليه و
you should never lose yourself
يجب ألا تفقد نفسك أبدًا
Shikaiya , yeah
شيكايا، نعم
VRS
VRS
Down the phone
أسفل الهاتف
Years and miles apart
سنوات وأميال تفصلنا
We try to find the magic we used to bounce
نحاول العثور على السحر الذي استخدمناه للارتداد
But you don't seem to believe in anything today
لكن يبدو أنك لا تؤمن بأي شيء اليوم
I wonder if your dreams got smashed
أتساءل عما إذا كانت أحلامك قد تحطمت
upon the rocks of Bateau Bay
على صخور خليج باتو
RI
ري
You made me feel like every wave is beautiful
لقد جعلتني أشعر أن كل موجة جميلة
HORUS
حورس
RI
ري
*same as the intro*
*نفس المقدمة*
end
نهاية
ROTEM SHAMLI.
روتم شملي.