Beloved Wife كلمات أغنية ترجمة عربية

Natalie Merchant - Beloved Wife
ناتالي ميرشانت - الزوجة الحبيبة
Intro: Am, F, C 4x
مقدمة: صباحا، F، C 4x
You were the love
كنت الحب
For certain of my life
بالنسبة لحياتي معينة
You were simply my beloved wife
لقد كنت ببساطة زوجتي الحبيبة
I don't know for certain
لا أعرف على وجه اليقين
How I'll live my life
كيف سأعيش حياتي
Now alone without my beloved wife
الآن وحدي بدون زوجتي الحبيبة
My beloved wife
زوجتي الحبيبة
I can't believe
لا أستطيع أن أصدق
I've lost the very best of me
لقد فقدت أفضل ما لدي
You were the love
كنت الحب
For certain of my life
بالنسبة لحياتي معينة
You were simply my beloved wife
لقد كنت ببساطة زوجتي الحبيبة
I don't know for certain
لا أعرف على وجه اليقين
How I'll live my life
كيف سأعيش حياتي
Now alone without my beloved wife
الآن وحدي بدون زوجتي الحبيبة
My beloved wife
زوجتي الحبيبة
I can't believe
لا أستطيع أن أصدق
I've lost the very best of me
لقد فقدت أفضل ما لدي
You were the love
كنت الحب
For certain of my life
بالنسبة لحياتي معينة
For fifty years simply me beloved wife
لمدة خمسين عامًا كنت زوجتي الحبيبة
With another love I'll never lie again
مع حب آخر لن أكذب مرة أخرى
It's you I can't deny
إنه أنت لا أستطيع أن أنكر
It's you I can't defy
إنه أنت الذي لا أستطيع تحديه
A depth so deep into my grief
عمق عميق في حزني
Without my beloved soul
بدون روحي الحبيبة
I renounce my life
أنا أتخلى عن حياتي
As my right
كحق لي
Now alone without my beloved wife
الآن وحدي بدون زوجتي الحبيبة
My beloved wife
زوجتي الحبيبة
My beloved wife
زوجتي الحبيبة
My love is gone she suffered long
لقد ذهب حبي لقد عانت طويلا
In hours of pain
في ساعات من الألم
My love is gone
لقد ذهب حبي
Now my suffering begins
الآن بدأت معاناتي
My love is gone
لقد ذهب حبي
Would it be wrong if I should
هل سيكون من الخطأ إذا كان ينبغي لي
Surrender all the joy in my life
استسلم لكل الفرح في حياتي
Go with her tonight?
اذهب معها الليلة؟
My love is gone she suffered long
لقد ذهب حبي لقد عانت طويلا
In hours of pain
في ساعات من الألم
My love is gone
لقد ذهب حبي
Would it be wrong if I should
هل سيكون من الخطأ إذا كان ينبغي لي
Just turn my face away from the light
فقط أدر وجهي بعيدًا عن الضوء
Go with her tonight?
اذهب معها الليلة؟
Enjoy :)
يتمتع :)