Looks Like Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Take another step
اتخذ خطوة أخرى
Dont give up on me just yet
لا تتخلى عني بعد
We could take a chance
يمكننا أن ننتهز الفرصة
We could find a childs romance
يمكننا العثور على قصة حب للأطفال
At least wed love until we cant
على الأقل نتزوج بالحب حتى لا نستطيع
Chorus:
جوقة:
I wont run when it looks like love
لن أركض عندما يبدو الأمر مثل الحب
I wont hide beneath the fear
لن أختبئ تحت الخوف
Of how my past has come undone
كيف تم التراجع عن ماضيي
I wont run when it looks like love
لن أركض عندما يبدو الأمر مثل الحب
I cant spend another night alone
لا أستطيع قضاء ليلة أخرى وحدي
Regretting what Ive done
نادماً على ما فعلته
So, I wont run
لذا، لن أركض
The breeze can only be
النسيم لا يمكن إلا أن يكون
When she over-comes the heat
عندما تتغلب على الحرارة
Our hearts can only shake
قلوبنا لا يمكن إلا أن تهتز
When theres risk that they could break
عندما يكون هناك خطر أن ينكسروا
Yeah its a chance that I will take
نعم إنها فرصة سأغتنمها
Chorus:
جوقة:
I wont run when it looks like love
لن أركض عندما يبدو الأمر مثل الحب
I wont hide beneath the fear
لن أختبئ تحت الخوف
Of how my past has come undone
كيف تم التراجع عن ماضيي
I wont run when it looks like love
لن أركض عندما يبدو الأمر مثل الحب
I cant spend another night alone
لا أستطيع قضاء ليلة أخرى وحدي
Regretting what Ive done
نادماً على ما فعلته
So, I wont run
لذا، لن أركض
F#m E A/C# D A/C# E (x2)
F#m E A/C# D A/C# E (x2)
Wa o oo oh Wa o oo oh
وا أو أوه وا أو أوه
Bridge:
الجسر:
Raise your head
ارفع رأسك
Its time to say
حان الوقت ليقول
Those words that I have left unsaid
تلك الكلمات التي تركتها دون أن أقولها
Ive slept through the sunrise
لقد نمت خلال شروق الشمس
And I turned
والتفت
Away every time it got bright
بعيدا في كل مرة أصبحت مشرقة
F#m E A/C# D A/C# E (x2)
F#m E A/C# D A/C# E (x2)
Wa o oo oh Wa o oo oh
وا أو أوه وا أو أوه
Bridge:
الجسر:
Raise your head
ارفع رأسك
Its time to say
حان الوقت ليقول
Those words that I have left unsaid
تلك الكلمات التي تركتها دون أن أقولها
Ive slept through the sunrise
لقد نمت خلال شروق الشمس
And I turned
والتفت
Away every time it got bright
بعيدا في كل مرة أصبحت مشرقة