End of the Line Liedtext Deutsche Übersetzung

NEGATIVE -END OF THE LINE
NEGATIV – ENDE DER LINIE
INTRO: Em, D2, C, D2 x2 Em
INTRO: Em, D2, C, D2 x2 Em
You've been walking along the edge
Du bist am Rand entlang gelaufen
So it's been said
So wurde es gesagt
And you feel so out of place
Und du fühlst dich so fehl am Platz
It's in your head
Es ist in deinem Kopf
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
CHORUS:
CHOR:
I'm taking my time
Ich lasse mir Zeit
I've swallowed my pride
Ich habe meinen Stolz heruntergeschluckt
If she ever comes back to me
Wenn sie jemals zu mir zurückkommt
No longer goodbye
Kein Abschied mehr
I'm taking what's mine
Ich nehme, was mir gehört
So I'm starving the memories
Also verhungere ich die Erinnerungen
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
Only one stays behind
Nur einer bleibt zurück
You've been hiding so long in despair
Du hast dich so lange verzweifelt versteckt
It shows on your face
Es zeigt sich auf Ihrem Gesicht
Even time couldn't heal what was there
Selbst die Zeit konnte nicht heilen, was da war
It can't be erased
Es kann nicht gelöscht werden
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
CHORUS:
CHOR:
I'm taking my time
Ich lasse mir Zeit
I've swallowed my pride
Ich habe meinen Stolz heruntergeschluckt
If she ever comes back to me
Wenn sie jemals zu mir zurückkommt
No longer goodbye
Kein Abschied mehr
I'm taking what's mine
Ich nehme, was mir gehört
So I'm starving the memories
Also verhungere ich die Erinnerungen
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
Only one stays behind
Nur einer bleibt zurück
SOLO: Em, D2, C, D2 x2
SOLO: Em, D2, C, D2 x2
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
CHORUS:
CHOR:
I'm taking my time
Ich lasse mir Zeit
I've swallowed my pride
Ich habe meinen Stolz heruntergeschluckt
If she ever comes back to me
Wenn sie jemals zu mir zurückkommt
No longer goodbye
Kein Abschied mehr
I'm taking what's mine
Ich nehme, was mir gehört
So I'm starving the memories
Also verhungere ich die Erinnerungen
Oooh Oooh Ooooh Ooooh (end of the line)
Oooh Oooh Ooooh Ooooh (Ende der Zeile)
I'm taking my time, I'm taking my time
Ich nehme mir Zeit, ich nehme mir Zeit
Since there's been a lot of mean
Da wurde viel gemein
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange
It's the end of the line
Es ist das Ende der Fahnenstange