Captain of a Shipwreck Текст Песни Перевод на Русский

Нил Даймонд — Капитан корабля, потерпевшего кораблекрушение

by Neil Diamond

Neil Diamond - Captain of a Shipwreck: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Captain of a Shipwreck - Neil Diamond
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Neil Diamond Captain of a Shipwreck

C G (repeat)
C G (повторить)
I was lost until you found me
Я был потерян, пока ты не нашел меня
You're the reason for my today
Ты причина моего сегодняшнего дня
Was tempest tossed, now I sleep soundly
Была буря, теперь я сплю спокойно
Thanks to you I gladly say
Благодаря вам я с радостью говорю
Chorus:
Припев:
That if your goldmine comes up empty
Что, если твоя золотая жила окажется пустой
I'll be there to work the claim
Я буду там, чтобы обработать иск
If you're a captain of a shipwreck
Если ты капитан затонувшего корабля
C G C G (repeat)
C G C G (повторить)
I'll be firstmate to your shame
Я буду первым, к твоему стыду
C G (repeat)
C G (повторить)
Trust in me to share your burden
Доверься мне, чтобы разделить твое бремя
Stand by you where I belong
Будь рядом с тобой, где я принадлежу
When life brings the day uncertain
Когда жизнь приносит неопределенный день
I will soothe you with my song
Я успокою тебя своей песней
Chorus:
Припев:
And if your goldmine comes up empty
И если твоя золотая жила окажется пустой
I'll be there to work the claim
Я буду там, чтобы обработать иск
If you're a captain of a shipwreck
Если ты капитан затонувшего корабля
I'll be first mate to your shame
Я буду первым помощником, к твоему стыду
C G (repeat)
C G (повторить)
Fear no flood in stormy weather
Не бойтесь наводнений в штормовую погоду
Fear no fire if winds arise
Не бойся огня, если поднимется ветер
Flesh and blood, I'm yours forever
Плоть и кровь, я твой навсегда
And forever, it never dies
И навсегда, оно никогда не умирает
Chorus:
Припев:
And if your goldmine comes up empty
И если твоя золотая жила окажется пустой
I'll be there to work the claim
Я буду там, чтобы обработать иск
If you're a captain of a shipwreck
Если ты капитан затонувшего корабля
I'll be first mate to your shame
Я буду первым помощником, к твоему стыду
If you're a captain of a shipwreck
Если ты капитан затонувшего корабля
You can find me up on the top deck
Ты можешь найти меня на верхней палубе
You'll be captain of a shipwreck
Ты будешь капитаном затонувшего корабля
C G C G (repeat)
C G C G (повторить)
I'll be firstmate to your shame.
К твоему стыду, я стану первым другом.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.