Cherry, Cherry كلمات أغنية ترجمة عربية

Neil Diamond, Cherry Cherry
نيل دايموند، شيري شيري
Intro chords: E A D A E A D A
أوتار المقدمة: E A D A E A D A
Verse 1:
الآية 1:
Baby loves me, yes yes she does
الطفل يحبني، نعم نعم إنها تحبني
Ah, the girl's out of sight, yeah.
آه، الفتاة بعيدة عن الأنظار، نعم.
She says she love's me, yes yes she does
تقول إنها تحبني، نعم نعم إنها تحبني
Gonna show me tonight, yeah
سوف تريني الليلة، نعم
Chorus:
جوقة:
She got the way to move me, Cherry
لقد حصلت على الطريقة لتحريكى يا شيري
She got the way to groove me (yeah, Cherry Baby)
لقد حصلت على الطريقة التي تخدعني بها (نعم، شيري بيبي)
She got the way to move me
لقد حصلت على الطريقة لتحريكني
She got the way to groove me
لقد حصلت على الطريقة لتخدعني
Bridge lick: (repeat twice)
لعق الجسر: (كرر مرتين)
Bridge 1:
الجسر 1:
Tell your mamma, girl, we can't stay long
أخبر أمك، يا فتاة، لا يمكننا البقاء طويلا
We got things we gotta catch up on
لدينا أشياء علينا اللحاق بها
Mmmmm, you know, You know what I'm sayin
مممم، أنت تعرف، أنت تعرف ما أقوله
Can't stand still while the music is playin
لا أستطيع الوقوف ساكناً أثناء تشغيل الموسيقى
INTRO CHORDS
الحبال المقدمة
Verse 2:
الآية 2:
You ain't got no right, no no you don't
ليس لديك الحق، لا، لا، لا
Ah to be so excited
آه ليكون متحمسا جدا
Won't need bright lights, no no we won't
لن نحتاج إلى أضواء ساطعة، لا، لن نفعل ذلك
Gonna make our own lightning
سنصنع البرق بأنفسنا
Bridge Lick
جسر لعق
Bridge 2:
الجسر 2:
No we won't tell a soul where we've gone to
لا، لن نخبر أحداً أين ذهبنا
Girl we do whatever we want to
يا فتاة نحن نفعل ما نريد
Ah I love the way that you do me
آه أنا أحب الطريقة التي تفعل لي
Cherry, babe, you really get to me
شيري، عزيزتي، أنت حقا تفهمينني
Intro chords
الحبال المقدمة
by Dave Render, rended@rpi.edu
بواسطة ديف رندر، rened@rpi.edu