Glory Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Salvation Show - 1969.
Reddingsshow - 1969.
INTRO: Bb
INTRO: BB
Wearin' my high boots, got all my world..lies here in a sack,
Ik draag mijn hoge laarzen, heb mijn hele wereld...ligt hier in een zak,
looking for something, knowing that it ain't here where I'm at.
op zoek naar iets, wetende dat het niet hier is waar ik ben.
Ain't looking back, I'm comin'..ride by thumbin',
Ik kijk niet achterom, ik kom eraan..fiets door thumbin',
get by bummin'..I'm on my way.
Kom langs, stom..Ik ben onderweg.
CHORUS:
CHORUS:
Friend, have you seen glory road?
Vriend, heb je Glory Road gezien?
Say, friend, I got a heavy load,
Zeg, vriend, ik heb een zware last,
and I know glory road's waiting for me.
en ik weet dat Glory Road op mij wacht.
Caught me a pick-up down from Seat..tle through to L.A..
Ik heb een pick-up voor me meegenomen van Seat..tle naar L.A..
seems like those folks go chasin' a new star every day.
Het lijkt erop dat die mensen elke dag op jacht gaan naar een nieuwe ster.
Ain't gonna stay in Nevada, through Wyoming,
Ik blijf niet in Nevada, via Wyoming,
Color..ado, I'm on my way.
Kleur..ado, ik ben onderweg.
CHORUS:
CHORUS:
Friend, have you seen glory road?
Vriend, heb je Glory Road gezien?
Say, friend, I got a heavy load,
Zeg, vriend, ik heb een zware last,
and I know glory road's waiting for me.
en ik weet dat Glory Road op mij wacht.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Met so many others..baa, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Zoveel anderen ontmoet..baa, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Wanted to know which way to go..Louisiana, New York City..
Ik wilde weten welke kant ik op moest. Louisiana, New York City..
they wanted the answer..they'd ask of me..
ze wilden het antwoord..ze vroegen het mij..
CHORUS:
CHORUS:
Friend, have you seen glory road?
Vriend, heb je Glory Road gezien?
Say, friend, I got a heavy load,
Zeg, vriend, ik heb een zware last,
and I know glory road's waiting for me.
en ik weet dat Glory Road op mij wacht.
OUTRO:
UITTRO:
Rest my load, now I know glory road won't set me free.
Laat mijn last rusten, nu ik weet dat de glorieweg mij niet zal bevrijden.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..(Fade.)
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..(Vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.