Glory Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neil Diamond – Droga chwały

by Neil Diamond

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Diamond Glory Road

Salvation Show - 1969.
Spektakl Zbawienia - 1969.
INTRO: Bb
WSTĘP: Bb
Wearin' my high boots, got all my world..lies here in a sack,
Noszę wysokie buty, mam cały mój świat... leży tu w worku,
looking for something, knowing that it ain't here where I'm at.
szukam czegoś, wiedząc, że to nie jest tu, gdzie jestem.
Ain't looking back, I'm comin'..ride by thumbin',
Nie oglądam się za siebie, idę..jedź kciukiem,
get by bummin'..I'm on my way.
daj sobie radę, bummin'..Jestem w drodze.
CHORUS:
CHÓR:
Friend, have you seen glory road?
Przyjacielu, widziałeś Drogę Chwały?
Say, friend, I got a heavy load,
Powiedz przyjacielu, mam duży ładunek,
and I know glory road's waiting for me.
i wiem, że droga chwały na mnie czeka.
Caught me a pick-up down from Seat..tle through to L.A..
Złapał mnie pick-up z Seat...tle do L.A..
seems like those folks go chasin' a new star every day.
wygląda na to, że ci ludzie codziennie gonią nową gwiazdę.
Ain't gonna stay in Nevada, through Wyoming,
Nie zamierzam zostać w Nevadzie, przez Wyoming,
Color..ado, I'm on my way.
Kolor..ado, już idę.
CHORUS:
CHÓR:
Friend, have you seen glory road?
Przyjacielu, widziałeś Drogę Chwały?
Say, friend, I got a heavy load,
Powiedz przyjacielu, mam duży ładunek,
and I know glory road's waiting for me.
i wiem, że droga chwały na mnie czeka.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Met so many others..baa, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Spotkałem tak wielu innych..baa, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Wanted to know which way to go..Louisiana, New York City..
Chciałem wiedzieć, w którą stronę iść. Luizjana, Nowy Jork..
they wanted the answer..they'd ask of me..
chcieli odpowiedzi.. pytali mnie..
CHORUS:
CHÓR:
Friend, have you seen glory road?
Przyjacielu, widziałeś Drogę Chwały?
Say, friend, I got a heavy load,
Powiedz przyjacielu, mam duży ładunek,
and I know glory road's waiting for me.
i wiem, że droga chwały na mnie czeka.
OUTRO:
KONIEC:
Rest my load, now I know glory road won't set me free.
Odpocznij, teraz wiem, że droga chwały mnie nie wyzwoli.
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..(Fade.)
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba..(Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.