Shilo كلمات أغنية ترجمة عربية

نيل دايموند - شيلو

by Neil Diamond

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Diamond Shilo

Young child with dreams
طفل صغير مع الأحلام
Dream every dream on your own
احلم بكل حلم بنفسك
When children play
عندما يلعب الأطفال
Seems like you end up alone
يبدو أنك ستنتهي بمفردك
Papa said he longed to be with you
قال بابا أنه يشتاق أن يكون معك
If he had the time
لو كان لديه الوقت
So you turn to the only friend you can find
لذلك تلجأ إلى الصديق الوحيد الذي يمكنك العثور عليه
There in your mind
هناك في عقلك
/* Finger pick the intro riff as you sing - if you can't, the
/* اختر بإصبعك مقطوعة المقدمة أثناء غنائك - إذا لم تتمكن من ذلك، قم باختيار
C chords holds up the vocal line */
أوتار C تحمل الخط الصوتي */
Shilo, when I was young
شيلو عندما كنت صغيرا
I used to call your name
اعتدت أن أدعو اسمك
When no one else would come
عندما لا يأتي أحد آخر
Shilo you always came
شيلو لقد أتيت دائما
And we'd play
وكنا نلعب
Doubting the years
الشك في السنوات
Keeping my dreams to myself
أحتفظ بأحلامي لنفسي
`til a young girl with fire
حتى فتاة صغيرة بالنار
Made me trust somebody else
جعلني أثق بشخص آخر
Held my hand out
مسكت يدي
I let her take me
سمحت لها أن تأخذني
Blind as a child
أعمى كطفل
All I know is the way that she made me smile
كل ما أعرفه هو الطريقة التي جعلتني أبتسم بها
She made smile
لقد ابتسمت
Shilo when I was young ..
شيلو عندما كنت صغيرا..
Solo riff under the orchestra
حثالة منفردة تحت الأوركسترا
Had a dream and it filled me with wonder
كان لدي حلم وملأني بالعجب
C F C G6 (?) C
C F C G6 (؟) ج
She had other plans
كان لديها خطط أخرى
Got to go, she said I'd know that you'd understand
يجب أن أذهب، قالت أنني أعلم أنك ستفهم
I understand
أنا أفهم
The G6 is trying to mimick the orchestration - give it a try.
تحاول مجموعة الستة تقليد التنسيق - جربها.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.