Shilo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neil Diamond – Shilo
by Neil Diamond
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Young child with dreams
Małe dziecko z marzeniami
Dream every dream on your own
Śnij każdy sen sam
When children play
Kiedy dzieci się bawią
Seems like you end up alone
Wygląda na to, że zostaniesz sam
Papa said he longed to be with you
Tata powiedział, że pragnie być z tobą
If he had the time
Gdyby miał czas
So you turn to the only friend you can find
Zwracasz się więc do jedynego przyjaciela, jakiego możesz znaleźć
There in your mind
Tam, w twoim umyśle
/* Finger pick the intro riff as you sing - if you can't, the
/* Wybieraj palcami riff wprowadzający podczas śpiewania – jeśli nie możesz,
C chords holds up the vocal line */
Akordy C podtrzymują linię wokalu */
Shilo, when I was young
Shilo, kiedy byłem młody
I used to call your name
Wołałem twoje imię
When no one else would come
Kiedy nikt inny nie chciał przyjść
Shilo you always came
Shilo, zawsze przychodziłeś
And we'd play
I gralibyśmy
Doubting the years
Wątpię w te lata
Keeping my dreams to myself
Zachowam swoje marzenia dla siebie
`til a young girl with fire
aż do młodej dziewczyny z ogniem
Made me trust somebody else
Sprawił, że zaufałam komuś innemu
Held my hand out
Wyciągnąłem moją rękę
I let her take me
Pozwoliłem jej mnie zabrać
Blind as a child
Niewidomy jako dziecko
All I know is the way that she made me smile
Wiem tylko, w jaki sposób wywołała u mnie uśmiech
She made smile
Wywołała uśmiech
Shilo when I was young ..
Shilo, kiedy byłem młody..
Solo riff under the orchestra
Riff solowy pod orkiestrą
Had a dream and it filled me with wonder
Miałem sen i napełnił mnie zachwytem
C F C G6 (?) C
C F C G6 (?) C
She had other plans
Miała inne plany
Got to go, she said I'd know that you'd understand
Muszę lecieć, powiedziała, że będę wiedział, że zrozumiesz
I understand
Rozumiem
The G6 is trying to mimick the orchestration - give it a try.
G6 próbuje naśladować orkiestrację – spróbuj.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.