Addicted كلمات أغنية ترجمة عربية

نيل فين - مدمن

by Neil Finn

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Finn Addicted

a piano song. Capo on IV to match the recording.
أغنية بيانو. Capo on IV لمطابقة التسجيل.
* UNUSUAL CHORDS
* الحبال غير عادية
A2/C# X42420
A2/C#X42420
D/F# XX423X
د/و#XX423X
B/F# 22XXXX (not really a chord, i know)
B/F# 22XXXX (ليس وترًا حقيقيًا، أعرف ذلك)
INTRO: A A/E* A/D* (x 2)
مقدمة: أ/ه* أ/د* (× 2)
VERSE:
الآية:
Hear the words a jumbled try this tongue-twister
استمع إلى الكلمات الملتبسة، جرب هذا اللسان المتعرج
Kevin has a caterpillar squeezed between his fingers
كيفن لديه يرقة معصورة بين أصابعه
hear the mailman come let's see what he delivers
اسمع ساعي البريد تعال لنرى ما سيوصله
CHORUS:
الجوقة:
and you wait and it makes you feel strange
وتنتظر وهذا يجعلك تشعر بالغرابة
as if you are afraid
كما لو كنت خائفا
and you lie with a look to the side
وأنت تكذب بنظرة إلى الجانب
and you say I was addicted to the drug
وتقول إنني كنت مدمنًا على المخدرات
but now I know when I've had enough
لكنني الآن أعرف متى اكتفيت
VERSE:
الآية:
Could curl up and sleep on the floor
يمكن أن تتجعد وتنام على الأرض
but I'm riding the train a hundred miles an hour
لكني أركب القطار بسرعة مائة ميل في الساعة
feels like this train might never stop ooh
يبدو أن هذا القطار قد لا يتوقف أبدًا
Watching static on the television
مشاهدة ثابتة على شاشة التلفزيون
when the morning comes
عندما يأتي الصباح
CHORUS:
الجوقة:
and you wait and it makes you feel strange
وتنتظر وهذا يجعلك تشعر بالغرابة
as if you were deranged
كما لو كنت مختلاً
and you lie with a look to the side
وأنت تكذب بنظرة إلى الجانب
and you say I was addicted to the drug
وتقول إنني كنت مدمنًا على المخدرات
but now I know when I've had enough
لكنني الآن أعرف متى اكتفيت
(RIDE OUT: B/F# A)
(الخروج: ب/و # أ)
So far
حتى الآن
we've come so far
لقد وصلنا حتى الآن
we've come so far
لقد وصلنا حتى الآن
(c) 1997 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)
(ج) 1997 بواسطة Roundhead Music، بإدارة Wixen Music Publishing (BMI)
(Transcription by Marck Bailey)
(نسخ بواسطة مارك بيلي)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.