Terrorise Me كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل فين - أرهبني
by Neil Finn
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Theres no sign of hope
ليس هناك أي علامة على الأمل
Looking through a telescope
النظر من خلال التلسكوب
Beauty has a way of seeming unconcerned
الجمال لديه طريقة ليبدو غير مبال
Rebels in the North
المتمردين في الشمال
Music heres an evil force
الموسيقى هنا قوة شريرة
Theres nothing good that anyone can do or say
لا يوجد شيء جيد يمكن لأي شخص أن يفعله أو يقوله
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
Taxi coming down the oakened road
سيارة أجرة قادمة على الطريق المليء بالبلوط
I wont turn into a xenophobe
لن أتحول إلى كاره للأجانب
One hundred mortal souls
مائة روح مميتة
Now you know what kindness is
الآن أنت تعرف ما هو اللطف
That he would sacrifice himself for the love of her
أنه سيضحي بنفسه من أجل حبها
Good fortune has a face
الحظ الجيد له وجه
Found her in her hiding place
وجدتها في مخبئها
A leather jacket left in a dressing room
سترة جلدية تركت في غرفة خلع الملابس
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
Walking down the boulevard Voltaire
المشي في شارع فولتير
Was it fate that brought you here, or there, or anywhere
هل القدر هو الذي أتى بك إلى هنا أم هناك أم إلى أي مكان
horus
حورس
If you want to terrorise me, make me hate you in return
إذا كنت تريد إرهابني، اجعلني أكرهك في المقابل
Well love is stronger when it hurts
حسنًا، الحب أقوى عندما يكون مؤلمًا
If you want to motivate me, youll get what you deserve
إذا كنت تريد تحفيزي، فسوف تحصل على ما تستحقه
There are no words, there are no words
لا توجد كلمات، لا توجد كلمات
In my distant home
في منزلي البعيد
I will write a melody
سأكتب لحنًا
That I will play for you when I return
أنني سألعب من أجلك عندما أعود
It may not change a lot
قد لا يتغير كثيرا
But Ill give it everything Ive got
لكن سأعطيها كل ما أملك
It will come to life because of you
وسوف يأتي إلى الحياة بسببك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
