Terrorise Me 歌詞 日本語訳

Theres no sign of hope
希望の兆しはない
Looking through a telescope
望遠鏡で見る
Beauty has a way of seeming unconcerned
美しさには無関心に見える方法がある
Rebels in the North
北の反乱軍
Music heres an evil force
音楽は悪の力です
Theres nothing good that anyone can do or say
誰もができることや言えることは何も良いことはない
Pre-horus 1
プレホルス1
Taxi coming down the oakened road
オーク材の道をタクシーが走ってくる
I wont turn into a xenophobe
外国人嫌いにはならないよ
One hundred mortal souls
百の定命の魂
Now you know what kindness is
これで優しさが何なのか分かりましたね
That he would sacrifice himself for the love of her
彼女への愛のために自分を犠牲にするだろうと
Good fortune has a face
幸運には顔がある
Found her in her hiding place
彼女を隠れ場所で見つけた
A leather jacket left in a dressing room
楽屋に残された革ジャン
Pre-horus 2
プレホルス2
Walking down the boulevard Voltaire
ヴォルテール大通りを歩く
Was it fate that brought you here, or there, or anywhere
あなたをここ、あそこ、あるいはどこかに連れてきたのは運命ですか
horus
ホルス
If you want to terrorise me, make me hate you in return
私を怖がらせたいなら、代わりに私を憎んでください
Well love is stronger when it hurts
まあ、愛は痛いほど強くなる
If you want to motivate me, youll get what you deserve
私をやる気にさせたいなら、それに値するものを手に入れてください
There are no words, there are no words
言葉がない、言葉がない
In my distant home
遠い家で
I will write a melody
メロディーを書きます
That I will play for you when I return
戻ったらあなたのために演奏してあげるから
It may not change a lot
あまり変わらないかも知れませんが
But Ill give it everything Ive got
でも、私が持っているすべてを捧げます
It will come to life because of you
君のおかげで生きてくるよ