Oh Carol Текст Песни Перевод на Русский
Нил Седака - О Кэрол
by Neil Sedaka
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh! Carol chords
Ой! Кэрол аккорды
Neil Sedaka 1959 (Neil Sedaka and Howard Greenfield)
Нил Седака 1959 (Нил Седака и Говард Гринфилд)
Capo III *
Капо III *
(Ohh, ooh-ooh-ooo-ooo-oo-oo.)
(Ох, ох-ох-ооо-оо-о-о.)
(Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo.)
(Ооо-ооо-ооо-ооо.)
(Ooo-ooo ooo-ooo-ooo.)
(Ооо-оооооо-ооо-ооо.)
Oh, Carol, I am but a fool,
О, Кэрол, я всего лишь дурак,
darling I love you, though you treat me cruel.
дорогая, я люблю тебя, хотя ты обращаешься со мной жестоко.
You hurt me and you make me cry,
Ты причинил мне боль и заставил меня плакать,
but if you leave me, I will surely die.
но если ты оставишь меня, я непременно умру.
Darling, there will never be another,
Дорогая, другого никогда не будет,
'cause I love you so.
потому что я так тебя люблю.
Don't ever leave me, say you'll never go.
Никогда не покидай меня, говори, что никогда не уйдешь.
I will always want you for my sweetheart,
Я всегда буду хотеть тебя для моей возлюбленной,
no matter what you do.
неважно, что ты делаешь.
Oh, Carol, I'm so in love with you.
О, Кэрол, я так люблю тебя.
(Ohh, ooh-ooh-ooo-ooo-oo-oo.)
(Ох, ох-ох-ооо-оо-о-о.)
Oh, Carol, I am but a fool,
О, Кэрол, я всего лишь дурак,
(Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo.) (Ooo-ooo ooo-ooo-ooo.)
(Ооо-ооо-ооо-ооо-ооо.) (Ооо-ооо ооо-ооо-ооо.)
Darling, I love you though you treat me cruel.
Дорогая, я люблю тебя, хотя ты обращаешься со мной жестоко.
(Ohh, ooh-ooh- ooo-ooo-oo-oo.)
(Ох, ох-ох-ооо-ооо-оо.)
You hurt me and you make me cry,
Ты причинил мне боль и заставил меня плакать,
(Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo.)(Ooo-ooo ooo-ooo-ooo.)
(Ооо-ооо-ооо-ооо-ооо.) (Ооо-ооо ооо-ооо-ооо.)
But if you leave me I will surely die.
Но если ты оставишь меня, я обязательно умру.
Darling, there will never be another,
Дорогая, другого никогда не будет,
'cause I love you so.
потому что я так тебя люблю.
Don't ever leave me, say you'll never go.
Никогда не покидай меня, говори, что никогда не уйдешь.
I will always want you for my sweetheart,
Я всегда буду хотеть тебя для моей возлюбленной,
no matter what you do.
неважно, что ты делаешь.
Oh, Carol, I'm so in love with you.
О, Кэрол, я так люблю тебя.
*alternate:
*альтернативный вариант:
Capo I
Капо I
G = A
Г = А
Em = F#m
Эм = Ф#м
Am = Bm
Ам = Бм
D = E
Д = Е
Set8
Set8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
