Are You Ready for the Country? كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل يونغ - هل أنت مستعد للبلد؟
by Neil Young
Neil Young - Are You Ready for the Country? كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
This is a great song for beginning to learn to play slide!
هذه أغنية رائعة لبدء تعلم العزف على الشريحة!
There are a few faint slide fills in the first verse that I didn't
هناك بعض التعبئات الخافتة للشرائح في البيت الأول والتي لم أفعلها
bother to write out.
عناء الكتابة.
Main Slide Riff:
شريحة الشريحة الرئيسية:
(Repeated throughout the song with similar variations)
(يتكرر طوال الأغنية مع اختلافات مماثلة)
(listen for timing)
(استمع للتوقيت)
G#||--(13)/15-------------------------|-(13)/15---------------------------|
G#||--(13)/15------------------------|-(13)/15--------------------------|
G#|-(8)/10----/10------(8)\6~--||-(15)/17----------------(13)/15-----------|
G#|-(8)/10----/10------(8)\\6~--||-(15)/17----------------(13)/15----------|
G#---------|-(8)/10-----/10-----(8)\6~---||
G#---------|-(8)/10-----/10-----(8)\\6~---||
Chords: (as played by piano)
الحبال: (كما تعزف على البيانو)
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Slipping and sliding
الانزلاق والانزلاق
and playing dominoes
ولعب الدومينو
Lefting and then Righting,
اليسار ثم اليمين،
it's not a crime you know.
إنها ليست جريمة كما تعلم.
You gotta tell your story boy,
يجب أن تحكي قصتك يا فتى
before it's time to go.
قبل أن يحين وقت الذهاب.
(slide riff starts here)
(تبدأ شريحة riff هنا)
Chorus:
جوقة:
Are you ready for the country
هل أنت مستعد للبلد
because it's time to go?
لأنه حان الوقت للذهاب؟
Are you ready for the country
هل أنت مستعد للبلد
because it's time to go?
لأنه حان الوقت للذهاب؟
(Verse)
(الآية)
I was talkin' to the preacher,
لقد كنت أتحدث مع الواعظ،
said God was on my side
قال الله كان بجانبي
Then I ran into the hangman,
ثم ركضت إلى الجلاد،
he said it's time to die
قال أن الوقت قد حان للموت
You gotta tell your story boy,
يجب أن تحكي قصتك يا فتى
you know the reason why.
أنت تعرف السبب.
(Chorus)
(جوقة)
Are you ready for the country
هل أنت مستعد للبلد
because it's time to go?
لأنه حان الوقت للذهاب؟
Are you ready for the country
هل أنت مستعد للبلد
because it's time to go?
لأنه حان الوقت للذهاب؟
(Repeat slide riff until fade)
(كرر الشريحة riff حتى تتلاشى)
Legend:
وسيلة الإيضاح:
/ or \ = slide
/ أو \\ = الشريحة
(x) = suggested start note to slide from
(x) = ملاحظة البداية المقترحة للانتقال منها
~ = sustain
~ = استدامة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
