Are You Ready for the Country? Paroles Traduction Française

This is a great song for beginning to learn to play slide!
C'est une excellente chanson pour commencer à apprendre à jouer au slide !
There are a few faint slide fills in the first verse that I didn't
Il y a quelques légers remplissages de diapositives dans le premier couplet que je n'ai pas fait
bother to write out.
prendre la peine d'écrire.
Main Slide Riff:
Riff de la diapositive principale :
(Repeated throughout the song with similar variations)
(Répété tout au long de la chanson avec des variations similaires)
(listen for timing)
(écoutez le timing)
G#||--(13)/15-------------------------|-(13)/15---------------------------|
SOL#||--(13)/15---------------|-(13)/15-------------------------------|
G#|-(8)/10----/10------(8)\6~--||-(15)/17----------------(13)/15-----------|
G#|-(8)/10----/10------(8)\\6~--||-(15)/17----------------(13)/15-----------|
G#---------|-(8)/10-----/10-----(8)\6~---||
G#---------|-(8)/10-----/10-----(8)\\6~---||
Chords: (as played by piano)
Accords : (joués au piano)
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Slipping and sliding
Glisser et glisser
and playing dominoes
et jouer aux dominos
Lefting and then Righting,
À gauche puis à droite,
it's not a crime you know.
ce n'est pas un crime, tu sais.
You gotta tell your story boy,
Tu dois raconter ton histoire mon garçon,
before it's time to go.
avant qu'il soit temps de partir.
(slide riff starts here)
(le riff du slide commence ici)
Chorus:
Chœur :
Are you ready for the country
Êtes-vous prêt pour le pays
because it's time to go?
parce qu'il est temps d'y aller ?
Are you ready for the country
Êtes-vous prêt pour le pays
because it's time to go?
parce qu'il est temps d'y aller ?
(Verse)
(Verset)
I was talkin' to the preacher,
Je parlais au pasteur,
said God was on my side
J'ai dit que Dieu était de mon côté
Then I ran into the hangman,
Puis je suis tombé sur le bourreau,
he said it's time to die
il a dit qu'il était temps de mourir
You gotta tell your story boy,
Tu dois raconter ton histoire mon garçon,
you know the reason why.
vous connaissez la raison.
(Chorus)
(Refrain)
Are you ready for the country
Êtes-vous prêt pour le pays
because it's time to go?
parce qu'il est temps d'y aller ?
Are you ready for the country
Êtes-vous prêt pour le pays
because it's time to go?
parce qu'il est temps d'y aller ?
(Repeat slide riff until fade)
(Répétez le riff du slide jusqu'à ce qu'il disparaisse)
Legend:
Légende :
/ or \ = slide
/ ou \\ = diapositive
(x) = suggested start note to slide from
(x) = note de début suggérée à partir de laquelle glisser
~ = sustain
~ = maintenir