Are You Ready for the Country? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neil Young – Czy jesteś gotowy na kraj?
by Neil Young
Neil Young - Are You Ready for the Country? tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This is a great song for beginning to learn to play slide!
To świetna piosenka na początek nauki gry na slajdach!
There are a few faint slide fills in the first verse that I didn't
W pierwszym wersecie jest kilka słabych wypełnień slajdów, których nie zrobiłem
bother to write out.
zawracaj sobie głowę pisaniem.
Main Slide Riff:
Główny riff slajdu:
(Repeated throughout the song with similar variations)
(Powtarzane w całym utworze z podobnymi wariacjami)
(listen for timing)
(słuchaj czasu)
G#||--(13)/15-------------------------|-(13)/15---------------------------|
G#||--(13)/15------------------------------|-(13)/15------------------------------------|
G#|-(8)/10----/10------(8)\6~--||-(15)/17----------------(13)/15-----------|
G#|-(8)/10----/10------(8)\\6~--||-(15)/17----------------(13)/15----------------|
G#---------|-(8)/10-----/10-----(8)\6~---||
G#---------|-(8)/10-----/10-----(8)\\6~---||
Chords: (as played by piano)
Akordy: (grane na fortepianie)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Slipping and sliding
Ślizganie się i ślizganie
and playing dominoes
i gra w domino
Lefting and then Righting,
Skręcanie w lewo i następnie prostowanie,
it's not a crime you know.
wiesz, że to nie jest przestępstwo.
You gotta tell your story boy,
Musisz opowiedzieć swoją historię, chłopcze,
before it's time to go.
zanim nadejdzie czas wyjazdu.
(slide riff starts here)
(tu zaczyna się riff slajdu)
Chorus:
Chór:
Are you ready for the country
Czy jesteś gotowy na kraj
because it's time to go?
bo już czas iść?
Are you ready for the country
Czy jesteś gotowy na kraj
because it's time to go?
bo już czas iść?
(Verse)
(wiersz)
I was talkin' to the preacher,
Rozmawiałem z kaznodzieją,
said God was on my side
powiedział, że Bóg jest po mojej stronie
Then I ran into the hangman,
Potem wpadłem na kata,
he said it's time to die
powiedział, że czas umrzeć
You gotta tell your story boy,
Musisz opowiedzieć swoją historię, chłopcze,
you know the reason why.
znasz powód.
(Chorus)
(Refren)
Are you ready for the country
Czy jesteś gotowy na kraj
because it's time to go?
bo już czas iść?
Are you ready for the country
Czy jesteś gotowy na kraj
because it's time to go?
bo już czas iść?
(Repeat slide riff until fade)
(Powtarzaj riff slajdu, aż zaniknie)
Legend:
Legenda:
/ or \ = slide
/ lub \\ = slajd
(x) = suggested start note to slide from
(x) = sugerowana nuta początkowa, z której można przejść
~ = sustain
~ = podtrzymać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
