Glass Accident Versuri Traducere în Română
Neil Young - Accident de sticlă
by Neil Young
Neil Young - Glass Accident versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO:
INTRODUCERE:
CHORUS:
Refren:
Woke up this morning to a glass accident
M-am trezit azi dimineață cu un accident de sticlă
Glass fell in love with the floor
Glass s-a îndrăgostit de podea
Too many pieces there for me to clean up
Prea multe piese acolo ca să le curăț
So I left a warning message by the door
Așa că am lăsat un mesaj de avertizare lângă ușă
VERSE:
versetul:
Danger on a scary skull and crossbones
Pericol pe un craniu înfricoșător și oase încrucișate
Piece of paper on the floor
O bucată de hârtie pe podea
Covered broken pieces of a love dream lingering there
Bucăți rupte acoperite dintr-un vis de dragoste care persistă acolo
That could do some damage forever more
Asta ar putea face ceva daune pentru totdeauna
BREAK:
PAUZĂ:
Just imagine what could go wrong
Doar imaginați-vă ce ar putea merge prost
And how some lives could change forever
Și cum unele vieți s-ar putea schimba pentru totdeauna
If you're not careful
Dacă nu ești atent
How you handle delicate things
Cum te descurci cu lucrurile delicate
But now is better than never
Dar acum este mai bine decât niciodată
INSTRUMENTAL/(Harmonica):
INSTRUMENTAL/(Armonica):
VERSE:
versetul:
There was a lingering hope
Era o speranță persistentă
That made it through the dark night
Asta a trecut prin noaptea întunecată
And threatened everything thereafter
Și a amenințat totul după aceea
A hope that was confusing,
O speranță care era confuză,
Looking like a bright light
Arată ca o lumină strălucitoare
Blinding you forever with its power
Orbindu-te pentru totdeauna cu puterea lui
CHORUS:
Refren:
Woke up this morning to a glass accident
M-am trezit azi dimineață cu un accident de sticlă
Glass fell in love with the floor
Glass s-a îndrăgostit de podea
Too many pieces there for me to clean up
Prea multe piese acolo ca să le curăț
So I left a warning message by the door
Așa că am lăsat un mesaj de avertizare lângă ușă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
